错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能翻译的角度研究林语堂《京华烟云》国俗词语的翻译_翻译专业英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要: 林语堂的英文小说《京华烟云》内容涉及中国文化方方面面,语言使用了富含中国文化特色的国俗词语,是典型的汉英文化翻译案例。林氏对这些词语的翻译以异化策略为主,实践了他... |
错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 从功能翻译的角度研究林语堂《京华烟云》国俗词语的翻译_翻译专业英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要: 林语堂的英文小说《京华烟云》内容涉及中国文化方方面面,语言使用了富含中国文化特色的国俗词语,是典型的汉英文化翻译案例。林氏对这些词语的翻译以异化策略为主,实践了他... |