错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《红楼梦》杨译、霍译中笑道的翻译对比_翻译专业英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要: 本文就《红楼梦》中笑道的翻译对杨宪益与霍克斯的两英译本进行对比。通过分析比较大量笑道的实例以及统计数据,结合归化与异化翻译策略,总结并对比了两种译本关于笑道的翻译... |
错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 《红楼梦》杨译、霍译中笑道的翻译对比_翻译专业英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 摘要: 本文就《红楼梦》中笑道的翻译对杨宪益与霍克斯的两英译本进行对比。通过分析比较大量笑道的实例以及统计数据,结合归化与异化翻译策略,总结并对比了两种译本关于笑道的翻译... |