错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 基于关联理论分析会话幽默_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 基于关联理论分析会话幽默_英语论文 E-C Interpretation of Conversational Humor Based on the Relevance Theory 摘要 幽默是人类语言智慧的结晶,能调节人际关系,促进中英文化交流。但是因为英汉语言文化差异,幽默翻译问题仍须解决。本文基于关联理论对会话幽默多方面深入剖析,探讨了幽默的特点,并将其翻译看做成明示-推理的过程,从语境效果,处理努力等因素考虑,寻求听话人与说话... |