错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 英语新闻标题汉译的互文性研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 英语新闻标题汉译的互文性研究_英语论文 Research on the English-Chinese Translation of News Headlines from the Intertextuality Perspective 摘要 新闻标题是新闻的“眼睛”,本身也起到了新闻的作用,可见新闻标题的翻译质量尤为重要。互文性理论认为任何文本都是对其它文本吸收和转换的结果,而翻译涉及文本的产生,且此文本是对其它文本吸收和转化的结果。所以,翻译可以理解成一种特殊的互... |