错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  论汉语二元结构的翻译_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 论汉语二元结构的翻译_英语论文 On Translation of Chinese Binary Organization 摘要 随着全球化的深入发展,中国文化逐渐走出国门,与各种异域文化交流融合。传统上,汉语喜欢重复,喜欢对偶、对仗,因此,语言中经常出现语义重复的二元结构。而在英美文化中,语言通常忌讳重复、赘述。有鉴于此,在汉英翻译中,为了使翻译更加得体贴切,有必要对汉语的二元结构进行深入分析。...