错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 目的论视角下的字幕翻译研究-以《乱世佳人》为例_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | 目的论视角下的字幕翻译研究-以《乱世佳人》为例_英语论文 A Study of Subtitle Translation from the Perspective of Skopos Theory – A Case study of Gone with the Wind 摘要 电影产业迅猛发展,大量的国内影视作品走出国门引入国外,与此同时,国外的影视作品也涌入国内市场。因此,中国观众所接触的国外作品越来越多。由于语言和文化上的差异,中国观众并不能准确的把握电影的主题与思想。为了... |