The Self-redemption of the Female Characters in The Lake of Dreams

1、课题的目的及意义（含国内外的研究现状分析或设计方案比较、选型分析等）

《梦之湖》是美国作家金•爱德华兹所著的一部女性主题的小说，于2011年出版后受到热烈追捧，位列《纽约时报》畅销书排行榜，但国内外相关的论文研究寥寥可数，且没有从女性主义角度研究的相关论文，因此具有很大的研究空间。《梦之湖》作为女性治愈系小说，其主题以女性主义为出发点，结合《圣经》中被忽视的女性形象，向读者展现了不同时代女性的自我救赎之路。

女主人公露西在偶然之间发现了家族的秘密—被家族遗忘的另一位家庭成员，玫瑰。通过一系列的线索，露西逐渐拼凑出了玫瑰的人生。玫瑰和她的兄长，也就是露西的爷爷约瑟夫，出生在英国的一个贫困家庭。在她十五岁那年，被富家公子欺骗后，悲愤之下偷走了教堂的圣杯，怀着身孕与兄长逃离到美国生活，后来因为参加女权运动而被惩罚，不得不将女儿交给兄长抚养，自己一个人外出谋生。生活的艰辛并没有将玫瑰击垮，她努力工作为女儿赚取生活费的同时，也和之前一样积极参加女权运动，帮助那些穷困的女性。在暮年时光，她遇到了人生的精神伴侣，一位花窗制作的艺术家。她们一起修缮了一座教堂，并将圣经中的一些女性形象刻画在了教堂花窗上。

李滟波教授（2004）在论文《<旧约圣经>中女性形象的文化解读》中提供了一组数据:《圣经》中记载有名有姓者3400余人，其中女性150余人，不足《圣经》所载人物总数的5%，且《圣经》中80%的女性出现在《旧约圣经》中。而《旧约》中作者着墨较多且被后人讲述的女性形象则更少，且呈现两级分化现象:要么是“天使”，要么是“恶魔”。这一数据无疑表明了一个不争的事实，《旧约》所记载的世界彻底地以男性为中心，只有位居两级的女性才能进入男性作者的话语中心。除此之外，在玫瑰所生活的那个年代，宗教和教会也是由男性领导。玫瑰年少时的心愿，就是成为一名牧师，可是无论她多么热爱教会、敬爱上帝，她都没有机会拿圣餐酒，献祝酒词，因为在当时，女性的卑微无法承担起宗教的神圣。因此在传统的教堂里，花窗上的形象都是男性；耶稣是男性，他的门徒们也是男性；而且礼拜时所用的言词里也都只有男性人称。可在玫瑰修缮的这座教堂里，一切都被颠覆了，《圣经》中被忽视的女性形象被重新印刻在花窗上，华丽地展现在世人眼前。这是玫瑰对男权社会的无声挑战，也是玫瑰对自己的救赎。

李晓婧（2012）指出，从20世纪以来，越来越多的女性主义研究者开始从女性主义角度来重新研究解读《圣经》，做出了许多迥然不同的阐释，使得《圣经》中的女性形象能够突破传统的角色定位，大大改善和提高了女性在宗教乃至社会各个领域的地位。目前国内外还没有对《梦之湖》这部作品的女性主义研究，因此本文将借鉴其他从女性主义角度出发的相关论文。刘峻溢（2012）在论文《论<盲刺客>中的女性意识》中提到，女权意识是指近现代随着妇女解放运动而兴起的追求平等、独立和自由的女性思想。而《梦之湖》中的玫瑰和露西都具有着强烈的女权意识，她们都不断的追求两性的平等，人格的独立，精神的自由，她们都敢于挑战世俗，挑战男性社会制定的各项规则。

本文将通过分析《圣经》中被忽视被曲解的女性形象这一独特的角度，来阐释女性主义及其发展历程。从玫瑰到露西，她们生活的时代已是一个巨大的跨越，这三代女性的社会地位和所享有的社会权利已经发生了翻天覆地的变化，可不变的是她们独立勇敢的品质和对幸福生活追求的决心。也正是她们这种独立坚强的品质，让她们敢于面对生活的困苦磨难，实现对自我的心灵救赎。

2、课题任务、重点研究内容、实现途径

课题任务：

1）分析《圣经》中被忽视被曲解的女性形象及其寓意

2）分析玫瑰和露西这两位不同时代女性的自我救赎之路

3）总结分析《梦之湖》中“梦”所代表的含义

重点研究内容：

1) 花窗所刻画的《圣经》中被忽视的女性形象。花窗刻画的其中一位女性就是路得。陈忠祥（2014）指出，路得在《圣经》中被塑造成一位“天使”，她在丈夫去世，生活无依无靠时，没有抛弃婆婆，而是靠捡麦穗来抚养婆婆。一些女性主义批评学家认为，在父权制社会中，路得的美德并没有被后人记住。路得之所以被后人记住，是因为她完成了生养后代的职能，尤其是在她的后代中出现了大卫王。所以让人们记住她的并不是因为她是那个靠拾捡麦穗养活婆婆的路得，而是因为她是大卫王的祖母。

2) 花窗所刻画的《圣经》中被歪曲的女性形象。耶稣复活时，他第一次显现给的世人是抹大拉的玛利亚，不过世人很少注意到第一个看到耶稣复活的是一位女性。相反，长久以来，世人都把抹大拉的玛利亚描述成一位妓女，把她称为一位罪人。这样一来，她就会很自然地被抹去，她的故事也会同样被抹去，成为一个被遗忘的女人，就像玫瑰一样。

3) 玫瑰的自我救赎之路。如果要说救赎，那必定是有罪。玫瑰的罪可以总结为两条:一，因年少无知被男人欺骗，生下女儿后却没有亲自抚养女儿；二，离开英国的最后一晚偷走圣杯。而她通过努力工作，独立承担了女儿的抚养费，并且积极争取女性权利，帮助穷苦女性，给她们传播知识。暮年之时，她为花窗艺术家提供了教堂花窗的创作灵感，修建了一座属于女性的教堂。她的独立勇敢和善良让她实现了救赎。

4) 露西的自我救赎之路。露西在父亲意外死亡后，一直心怀愧疚，认为父亲的死自己也有很大的责任，因此常年在外漂泊，害怕回家后触碰到心里的这道伤痕。露西的罪是因为对父亲死的愧疚，而她在拼凑玫瑰人生的同时，也发现了家族的那些不为人知的秘密，包括父亲的死因，最后终于解开心结；她在历史的尘封中公布了玫瑰的身世，家族多年的谜团误会也得到了结。

5) “梦”这一主题的总结分析。这本书名为《梦之湖》，并不仅仅因为故事的发生地在这一个叫梦湖的地方，梦湖同样见证了像玫瑰这样的几代女性在追求平等权利所付出的努力。而从玫瑰到露西生活的时代，女性已实现了自身价值的巨大跨越，因此“梦”这一主题还可以被理解为实现女权平等的梦想。