摘要

圣经作为基督教经典在整个人类文明尤其是西方文明的演进过程中有着不可忽视的地位。作为宗教经典，它深刻地影响着基督徒以及基督教背景的地区的人民的思维方式和价值观。以欧洲为起点的各个国家的文明是近现代西方文化的起源，经历了罗马帝国以及之后的中世纪时期，基督教文明在欧洲乃至欧亚大陆的影响日渐深远。提起西方文化就不得不谈到这本受众人数庞大的著作。如何看待这本人类历史里跨度巨大的作品对人类文明的影响是许多中外学者所研究的重点内容。

在文艺领域，许多大家深受圣经的影响。比如雕刻出大卫王雕塑并创作出世界上最大的壁画西斯廷教堂天顶壁画的米开朗基罗，画出著名的最后的晚餐的列奥纳多.达芬奇，亦或是创作出神曲的文学天才但丁。这些历史上的名人无一例外都有着相似的作品，他们的作品都传递出与圣经和基督教千丝万缕的关联。我们从他们的作品中可以看到圣经里面出现的人物和故事情节，比如耶稣和他的门徒以及以色列英雄大卫王，也能体会到创作者对于这些情节的思考和个人的情感态度。圣经带给他们创作灵感，而这些作品也将圣经的影响扩展得更深更远。不仅如此，我们在文学作品当中也能看到这本书带给不同人的思考。比如在莎士比亚的剧作中我们能看见各种关于圣经的隐喻，他借哈姆莱特之口，谈论人的堕落时，不止一次提到蛇和魔鬼。而在圣经里面这两者是有关系的，作为特定意义的符号。他们被莎翁巧妙地转化为丰富的戏剧情节和个性化的人物性格。素材引用中最有代表性的要数17世纪著名诗人弥尔顿，他的作品失乐园处处是圣经的典故。而英国文学史上的作家约翰班扬的天路历程更是与圣经紧密相连。著名的幻想文学作品《纳尼亚传奇》的作者C.S 刘易斯是一名虔诚的基督徒，在他的作品里面可以看出他个人对于基督教的思考。

总的来说，没有圣经就没有很多西方文明中的重要精神文明成果。圣经对于西方文化的影响在西方文学领域显得淋漓尽致，因此了解圣经对于西方文学作品的影响就是了解其对于整个西方文明的影响。在当今世界探讨圣经对于文学的影响不仅可以探索文学创作的新模式方法，也能够唤起人们对于人文素养的思考，并能够正确的认识到这本著作对于当代社会的价值引导和积极意义。

关键词：圣经 西方文学 基督教  

Contents

1 Introduction 1

1.1 Background 1

1.2 Significance 1

1.3 Layout 2

2 The Influence of the Bible on Western Civilization 3

2.1 In the Period of Roman Empire 3

2.2 In the Period of the Middle Age 4

2.3 In the Period of Romanticism 5

2.3.1 The Literature 5

2.3.2 The Painting 6

3 The Literary Features of the Bible 7

3.1 In the Old Testament 7

3.1.1 The Psalms 8

3.2 In the New Testament 9

3.2.1 The Four Gospel Books 9

4 The Influence of the Bible on Clive Staples Lewis and Dante 11

4.1 Clive Staples Lewis and His Works 11

4.1.1 The Life Story of Clive Staples Lewis 12

4.1.2 The Chronicles of Narnia 12

4.2 Dante and the Divine Comedy 14

4.2.1 The Life Story of Dante 14

4.2.2 The Divine Comedy 14

Bibliography 17

Acknowledgement 18