摘要 

托马斯•哈代是一位跨世纪的伟大小说家和诗人，在英国文学史上起着承上启下的桥梁作用，享有独特的地位，是英国文学史上最为杰出的作家之一。哈代的小说具有浓厚的悲剧色彩，在悲剧的探索中，哈代探究了最高层次的悲剧主题：“有价值的事物受到不可避免的环境的扼杀。” 悲剧之所以不可避免，是因为环境是巨大的异己力量。

《德伯家的苔丝》是哈代“性格与环境小说”中最典型的一部。在小说中，环境预示和反映人物的命运和情感，人物的情感和命运则赋予环境更多的灵气和活力。苔丝的命运和她所处的环境有着密切的联系，本文旨在从原生家庭系统理论的角度分析原生家庭对苔丝的心理影响，分析每一个家庭成员对苔丝的影响，从苔丝原生家庭和家庭结构解读苔丝的内心世界，使读者更好地理解造成苔丝悲剧的原因。同时也让人们明白，原生家庭或多或少会对一个人的行为和心理产生影响，一个人无法选择自己的原生家庭，但是他可以选择用正确的态度面对它，而不是把它作为我们拒绝成长、拒绝改变的理由。决定他人生方向的不是他的原生家庭，而是他自己。

关键词：家庭系统理论；环境；原生家庭

Contents

Acknowledgements  i

Abstract ii

摘要 iii

1 Introduction 1

1.1 An Introduction to Thomas Hardy 1

1.2 An Introduction to Tess of the D’Ubervilles 2

1.3 The Creation Background of Tess of the D’Ubervilles 3

2 Literature Review 3

3 Family System and Family System Theory 5

3.1 Family System 5

3.2 Family System Theory 5

4 Tess’s Original Family and Its Influence on Tess’s Psychology 6

4.1 The Original Family of Tess 6

4.1.1 Tess’s Father 6

4.1.2 Tess’s Mother 7

4.1.3 Tess’s Brothers and Sisters 8

4.2 Original Family’s Influence on Tess’s psychology 8

4.2.1 Influence on Tess’s Family Psychology 8

4.2.2 Influence on Tess’s Marital Psychology 9

4.2.3 Influence on Tess’s Social Psychology 10

5 Conclusion 11

References 13