摘要

伍绮诗是当代新锐美籍华裔女作家，2014年，她的首部长篇小说《无声告白》一经问世比便引起轰动，因其精妙细致的故事编排、沉稳内敛的文笔而位居 《纽约时报》畅销书榜首，夺得 2014 年美国亚马逊年度最佳图书第1名，到目前为止，已被翻译成荷兰语、中文、意大利语等20多个国家的语言出版。《无声告白》讲述了二十世纪70 年代美国俄亥俄小镇上一个华裔教授和一个白人女性跨种族婚姻家庭里发生的悲剧故事。小说中的一家人作为“他者”不仅在形象上与白人有所区别且不如白人，在生活中也会遇见各种无法融入主流社会的情景。这一切的都与他们的“他者”身份密不可分。

目前对《无声告白》这部小说的研究主要涉及种族歧视，女性主义和身份危机等主题。本文将从他者理论的视角出发，揭露莉迪亚的他者悲剧命运，探析其悲剧命运的原因。这一部看似以移民家庭为主题的小说，实则在进行关于人生的永恒追问：我们终此一生，能否摆脱他人的期待，成为真正的自己？

关键词：伍绮诗；《无声告白》；莉迪亚；悲剧命运

Contents

Acknowledgments I

Chapter One Introduction 1

1.1 Introduction to Celeste Ng 1

1.2 Introduction to Everything I Never Told You 1

1.3 Literature Review 2

1.4 Structure of the Thesis 3

Chapter Two Theory of the Other 4

2.1 Definition of Theory of the Other 4

2.2 Origin and Development of the Theory 4

Chapter Three Lydia’s Tragic Fate of “the Other” 7

3.1 Unfortunate Childhood 7

3.1.1 Mother’s Escape from Home 7

3.1.2 Brother’s Jealousy 7

3.2 Depressed Adolescence 8

3.2.1 Pressure from Her Parents 8

3.2.2 Great Pain on Her Spirit 10

Chapter Four Causes of Lydia’s Tragic Fate 11

4.1 Social Factor 11

4.2 Family Factor 12

4.3 Personal Factor 13

Chapter Five Conclusion 14

References 15