摘要

全球化给文化传播带了机遇与挑战，如何在传承本民族灿烂文化遗产、保留民族特色的前提下的，吸收外来民族优秀文化的同时弘扬中华文化、讲好中国故事，是我们当下亟需解决的任务。电影、电视等媒介作为跨文化交际的中介，在传播民族文化、宣传社会价值观方面起着重要作用。广受欢迎的好莱坞英雄主义电影在制作过程中形成了独特的流派和模式，美国在电影中传递自己的文化和价值观，这种英雄主题的电影风靡全球。电影《蚁人》是根据漫威动漫改编的第15部电影，在中国上映期间取得了巨大成功。本文通过对漫威电影蚁人的成功跨文化传播经验分析以表明文化移情能力是跨文化交际中作为重要的部分并且直接影响跨文化交际的质量和效果。

关键词：跨文化交际；文化移情；《蚁人》 

Contents

1. Introduction 1

2. Literature Review 2

2.1 Intercultural Communication 

2.2 Cultural Empathy 

3. Analysis of Cultural Empathy in Ant-Man 3

3.1 Cognitive Empathy  

3.2 Communicative Empathy

3.3 Unity of Cultural Personality and Commonality

3.4 Technology and Empathy Scenarios

4. Enlightenment 8

4.1 Difficulties of Cultural Empathy

4.2 Significance of Cultural Empathy

5. Conclusion 9

Bibliography 9

Acknowledgements 10