摘要 

查尔斯·狄更斯(1812-1870) 是英国批判现实主义文学的奠基人与杰出代表,是继莎士比亚之后对世界文学产生巨大影响的小说家。其文学作品的创作深受童年经历以及人生轨迹的重要影响,狄更斯一生作品众多,影响巨大,受到了广泛的关注。《荒凉山庄》是狄更斯首本以法律为主题的小说,情节丰富,规模宏大， 亦是查尔斯·狄更斯最长的作品之一。《荒凉山庄》以错综复杂的情节揭露了十九世纪英国法律制度和司法机构的黑暗，聚焦于大法官庭的法律文本, 该小说其中一条主线就是大法官庭审理“贾第四控告贾迪斯”这一财产诉讼案，意在揭露大法官庭的僵化与腐败。

本论文以具有以法律为主题的小说《荒凉山庄》为样本，结合狄更斯本人的经历，对小说《荒凉山庄》中的法律制度和法律程序等因素来分析狄更斯在小说中展现的十九世纪英国社会存在的种种问题，揭露英国法律制度和司法机构的黑暗与十九世纪英国衡平法的衰落。同时研究维多利亚时代资本主义法律与社会伦理道德之间的矛盾根源来探析当时英国资本主义法律制度与社会伦理道德冲突的原因，该法律制度对社会产生的影响表现等来了解十九世纪英国社会的真实生活状况，并分析狄更斯十九世纪英国司法制度中普遍存在的社会矛盾的看法，以及《荒凉山庄》中存在的法律问题对我国现行司法制度的启示。

关键词：查尔斯·狄更斯；《荒凉山庄》；大法官庭；十九世纪资本主义法律制度 

Contents

Acknowledgements  i

Abstract ii

摘要 iii

Chapter 1  Introduction 1

1.1 Literature Review 1

1.2 Layout of the Thesis 2

Chapter 2  Charles Dickens and Bleak House 3

2.1 Charles Dickens as a Legal Historian 3

2.2 Legal Fiction Bleak House 4

Chapter 3  the Legal System in Bleak House 6

3.1 The Origin and Development of the Equity 6

3.2 The Disadvantages of the Judicial System of the Court of Chancery 6

3.3 The Reform of Equity in England 7

Chapter 4 The Conflicts in Bleak House 9

4.1The Reason of the Conflicts between the Legal System and the Social Ethics 10

4.2 Charles Dickens’ Viewpoints to the Conflicts 11

4.3The Enlightenment of the Legal Problems in Bleak House 11

Chapter 5  Conclusion 12

Works Cited 13