摘要

言语幽默是人们在交际中巧妙运用语言的一种艺术手法，在交际中起着积极的作用。长期以来，语言学家只从句法和修辞学的角度研究言语幽默。随着语用学的迅速发展，越来越多的学者从语用理论的角度来研究英语对话中的言语幽默。本研究以英国著名情景喜剧《请讲普通话》中的对话为研究材料，以礼貌原则为理论框架，分析在故意违反礼貌原则的情况下，情景喜剧中的言语幽默是如何产生的。它有助于观众更好地理解情景喜剧中的言语幽默，提高语用能力，增强幽默感，改善人际关系。

关键词：言语幽默；礼貌原则；《请讲普通话》；违反

Contents

1. Introduction 1

2. Literature Review 1

2.1 Introduction to Verbal Humor

2.2 Study of Verbal Humor Abroad

2.3 Study of Verbal Humor at Home

3. Theoretical Framework 3

3.1 Politeness Principle

3.2 Violation of Politeness Principle

3.3 Introduction to Mind Your Language

4. Humor Produced by Violating the Maxims of Politeness Principle in Mind Your Language 5

4.1 Violating the Tact Maxim

4.2 Violating the Generosity Maxim

4.3 Violating the Approbation Maxim

4.4 Violating the Modesty Maxim

4.5 Violating the Agreement Maxim

4.6 Violating the Sympathy Maxim 

5. Conclusion 11

Bibliography 12

Acknowledgement 13