摘要 

田纳西·威廉姆斯是美国及世界戏剧史上一位极其杰出的作者，与尤金·奥尼尔、阿瑟·米勒共同被誉为美国二十世纪三大戏剧家。在现实主义占着主导地位的四十年代美国剧坛，威廉姆斯独树一帜的诗意化创作风格令人眼前一亮。这位多产的作家一生著有几十部剧作，作为一位知名的美国南方作家，他大部分作品都以二十世纪上半期的美国南方为背景，以饱含眷恋的笔触向读者真实地展现了南方地域文化危机和南方人在这场危机中所经历的巨变。西方对威廉姆斯的研究已较为完善，然而国内对威廉姆斯的研究却有待深入。大部分的研究聚焦于威廉姆斯的几部代表作品，重复度较高，研究早期与晚期大量剧作的学者却属寥寥。

本着能够更好地探究威廉姆斯创作心态变化的目的，本文将对他最为知名的代表作《欲望号街车》、同属中期作品的《玫瑰黥纹》以及后期作品《运奶火车不再在此停驻》中三位代表人物进行分析。这三部剧本的创作时间虽然不同，但其主人公均对过去怀有眷恋之情，也正是她们怀旧形态的差异将三人最终引向了不同的人生道路。威廉姆斯对这三位人物的描写手法与寄予的态度也有所区别，这正是解读他本人怀旧心理的极佳材料。

全文共分为五章。第一章包括对作家作品的全面介绍，对以往中外研究文献的详尽综述，对怀旧理论的简要概括，以及全文的框架布局。第二章到第四章是文章的主体部分，将对威廉姆斯上述三部剧作中的代表人物进行详细分析，着重讨论她们的怀旧表现、根源与影响，以及威廉姆斯寄予的态度。第二章以《运奶火车不再在此停驻》中的主人公弗洛拉·戈福斯为例，分析了她所体现的朴素回归型怀旧。第三章聚焦于《欲望号街车》中主人公布兰奇的游移反思式怀旧，而第四章的分析则围绕《玫瑰黥纹》中主人公萨拉菲娜的永恒认同型怀旧展开。第五章是对全文的总结与深化，一方面梳理并评价了三位主人公的怀旧形态，另一方面讨论了怀旧的现实意义。本文希望通过对田纳西·威廉姆斯三部剧作中代表人物的怀旧研究，理解威廉姆斯本人对待失落南方的怀旧情感，吸引更多学者研究威廉姆斯早期与晚期作品的目光，也希望能够为正在经历怀旧这一普遍文化问题的人群提供相应的参考。

关键词：怀旧、《运奶火车不再在此停驻》、《欲望号街车》、《玫瑰黥纹》、田纳西·威廉姆斯

Contents

Abstract i

摘要 ii

Chapter One Introduction 1

1.1 An Introduction to Tennessee Williams and his plays 1

1.2 Literature Review 3

1.3 Theoretical Framework 6

1.4   Layout of the Thesis 8

Chapter Two Restorative Nostalgia in The MilkTrain Doesn’t Stop Here Anymore 9

2.1   An Escapist Mired in Memories 9

2.2   The Last Noble of American Old South Aristocracy 11

Chapter Three Reflective Nostalgia in A Streetcar Named Desire 14

3.1   A Fantasist with a Rewoven Dream 14

3.2   A Critical Insight into the Southern Family Romance 16

Chapter Four Identifying Nostalgia in The Rose Tattoo 19

4.1 A Striver Embracing the Rebirth 19

4.2 A Rebellious Look at Puritanism 21

Chapter Five Conclusion 24

References 26

Acknowledgements 29