摘要 

乔治·奥威尔《动物庄园》（1945）通过讲述动物庄园中一些动物形象的故事，揭示了当时政治和社会层面的权力运作机制。本文将从福柯的权力理论角度来研究《动物庄园》中的权力运作方式，并回答以下问题:权力是如何运作的?权力运作在《动物庄园》中的具体表现是什么?本论文旨在更好地了解农场中的动物形象以及权力运作机制,进而探究权力运作在动物农场中的现实意义,深刻反思当时政治和社会方面的权力运作方式。

论文结合福柯的权力理论从规训机制的监狱意象、话语机制中的真理与知识的游戏对《动物庄园》进行解读。这不仅可以加深读者对该小说的理解，也在一定层面上反映当时复杂多变的世界政治格局。第一章为引言和文献综述。首先简要介绍奥威尔生平，从而帮助我们了解他的小说写作背景。其次，论文概要地阐述了福柯的权力理论以及运用权力理论进行文本分析的理论和实践意义。第二章对作品中规训权力机制进行解读,主要对动物形象进行深入分析，从身体控制、意识操纵以及规训技术这三个方面展开探讨。第三章着重讲述了话语权力对庄园里的动物的生活产生的影响。第四章探究了文本中运用知识对权力进行操控和运作的具体行为。最后一部分是结论,对全文进行总结指出奥威尔对权力运作下的社会形态的认识。

关键词: 《动物庄园》、权力运作方式、 领导者、福柯的权力理论

Contents

Abstract i

摘要 ii

Chapter One: Introduction 1

1.1 A Brief Introduction to George Orwell and Animal Farm 1

1.2 Literature Review 2

1.3 An Introduction to Foucault’s Power Theory 4

1.4 Layout of the Thesis 5

Chapter Two: Disciplinary Power by Coercion in Animal Farm 8

2.1 Napoleon’s Manipulation of Power by Setting Rules 8

2.2 EMINEM’s Conduction of Power by Forcing Animals to Work 10

2.3 Snowball’s Employ of Power by Disciplining Wild Animals 11

Chapter Three: Discourse Power by Verbal Skills in Animal Farm 13

3.1 Old Major’s Mastery of Power by Calling for an Uprising 13

3.2 Napoleon’s Utilization of Power by Verbal Command 14

3.3 Squealer’s Use of Power by Seduction with Words 16

Chapter Four: Knowledge Power by Thinking Ability In Animal Farm 18

4.1 Boxer’s Loss of Discriminability by Blind Obedience to Leaders 18

4.2 Benjamin’s Performance of Secession by Remaining Neutral 20

4.3 Snowball’s Application of Management by Establishing Committees 21

Chapter Five: Conclusion 23

References 25

Acknowledgements 27