Taboos in Chinese and English Commercial Communication_英语论文

摘要

禁忌语是人类社会普遍存在的一种语言现象。随着社会的进步和现代化程度不断的提高,各国之间的交流日趋频繁，人们越来越开始注重培养自身的商务交际能力，为了提高人们的商务交际的能力，人们必须提高对禁忌语的了解，并且能够在交流中避免使用禁忌语。文章借助语言学、语用学和商务交际等领域的有关理论和观点,对禁忌语作了比较全面的分析，研究了禁忌语的定义、起源以及发展和商务交际的分类以及禁忌语在其中的运用，最后提出对应的策略，使读者在商务交际中能够中知己知彼，求同存异，有效沟通。后续的研究方向主要集中在定量以及实践方面并且与语境理论相结合。

关键词：禁忌语；商务交际；回避策略

Contents

摘  要 I

Abstract II

1 Introduction 1

1.1 Definition of Taboo 1

1.2 Origin and Development of Taboo 2

1.3 The Situation of Commercial Communication 4

2 The Diversity of Taboos in Different Commercial Communication 5

2.1 Taboos on Negotiation 5

2.2 Taboos on Business Meeting 6

2.3 Taboos on Business Letter 6

3 The Usage of Avoiding Strategies in Successful Commercial Communication 7

3.1 Use of Euphemism 8

3.2 Use of Body Language 9

3.3 Thinking Globally and Culturally 9

4 Conclusion 10

References 12