摘要 

石黑一雄是当代著名的日裔英籍作家，年轻时便享誉世界，与拉辛迪、奈保尔并称为“英国文坛移民三雄”。本文聚焦其代表作《长日留痕》。该书以两次世界大战为背景，以英国典型的达林顿庄园为场景，用日记形式描述了战后一位英国男管家史蒂文斯面对时代变迁、主人更替，内心经历困惑迷惘，并在一次旅行中重新审视自我的一个过程。本文着眼于主人公斯蒂文斯通过在旅途中对往事的回忆以及现实这两方面的冲击和碰撞，来进一步了解和深入主人公的内心世界以及个人的重新认识自我，即自我身份的觉醒和重塑。旅途中，在特定的场合下总能刺激斯蒂文斯的回忆，而每一次回忆都是一种反省、一种重新认识自我和定位自己的过程，且每一次记忆都是都觉醒和领悟的契机。本文深入挖掘几次回忆来理解主人公以前的身份，以及当下的主人公对自己过去身份的审视。在这个过程中，斯蒂文斯不仅在回忆中反思和重新认识自己，而且在现实中也反省和重新认识自己，更是在现实与回忆的冲击中剖析自己，以重新定位自己以及寻找自己所缺失的真实自我。

关键词：石黑一雄； 《长日留痕》； 记忆；身份

Contents       

Introduction 1

Chapter 1 Profession and Pursuit of Dignity 2

1.1 Stevens’ Profession 2

1.2 Pursuit of Dignity 4

Chapter 2 Stevens’ Choice between Dignity and Personality 5

2.1 Stevens and Lord Darlington 5

2.2 Stevens and His father 6

2.3 Stevens and Miss Kenton 7

Chapter 3 Memory and Identity 8

3.1 Memory and Trauma 8

3.2 Reconstruction of Identity 9

Conclusion 13

References 14