摘要 

“一带一路”是对“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的合作倡议。中国的文化与对外交流在“一带一路”的建设和发展中离不开翻译，因此该倡议的提出对中国的翻译和翻译研究提出了更多更高的要求。本文以“一带一路”为背景，从国际交流、文化、经济、教育四个方面探讨翻译在其中的作用。在总结“一带一路”发展战略的基础上，探讨了中国翻译人才培养的现状，并对如何强化翻译的作用提出了今后的改进措施与建议。

关键词：翻译人才培养;一带一路;全球经济

Contents       

Introduction 1

1. Research Background 1

2. The Translation Role in the“B&R” 3

2.1 Promotion of International Exchanges 3

2.2 Cultural Communication Bridge 5

2.3 Promotion of Economic Development 6

2.4 Enhancement of Educational Development and Cooperation 7

3. How to Strengthen the Role of Translation 8

3.1 Strengthening Training of Translators 8

3.2 Enhancement of Cross-cultural Awareness 9

3.3 Improvement of Professional Ethics 10

3.4 Better Translation Skills 10

Conclusion 12

References 14