American Think Tanks’ Discursive Construction of China's Image of Energy and Environment_英语论文

摘要

语言反映意识形态。作者从模糊限制语入手，以“能源”与“环境”为关键词，从美国智库关于中国问题的话语建构研究语料中抽取、整理和创建小型标注语料库共65643字，同时创建小型对比语料库（美国对华贸易保护政策语料共69096字），采用批评性话语分析方法，研究和审视美国智库有关中国能源和环境的话语建构。研究发现(1) 美国智库在对中国能源环境形象的话语中模糊限制语的使用情况相比较于美国政府对华贸易保护政策而言，使用率较高。 (2)从语用功能上来说，模糊限制语可以模糊说话者的态度和观点, 同时也增强了语言的得体性与可接受性。(3)另外也可以起到适当的推卸责任和自我保护的功能。

关键词：美国智库；中国能源与环境形象；话语建构；模糊限制语；批评性话语分析

Contents

Introduction １

1.Theoretical Foundations ２

1.1Critical discourse analysis(CDA) ２

1.2 Hedges ２

2.Research Methods ３

2.1 Research Subjects and Research Questions ３

2.2 Research Tools ４

2.3 Data Collection ４

2.4 Data Analysis １０

3. Critical Discourse Analysis of Pragmatic Function of Hedges １２

3.1Obscure Attitudes and Consolidate the State Relations １２

3.2 Struggle for International Discourse, Maintain National Image １３

3.3Explicit Foreign Policy, Guide the Trend of Consensus １４

3.4 Ensure Impartiality and Objectivity, Show the National Connotation １５

3.5 Preciseness and Flexibility of the Language, Realize Self Preservation １６

Conclusion １７

References １９