On the Relationship between Mother and Daughter in The Joy Luck Club from the Cross-cultural Perspective_英语论文

摘要

小说《喜福会》是美籍华人女作家谭恩美的一部代表作，它主要讲述了由于文化差异和民族身份的不同认识等原因，四位中国移民母亲和在美国成长的女儿们之间由冲突到相互接受又到彼此融合的故事。许多研究者从多角度对这部作品进行研究，其中跨文化交际研究比较引人注目。跨文化交际学是一大新兴学科,它研究的是带有不同文化背景的人们进行交际时所发生的一切，包括冲突，融合，多样性。本文主要就跨文化交际学角度来研究《喜福会》里四对不同文化和背景的母女之间的冲突、融合以及关系的发展，以期为后来的研究者提供借鉴。

关键词：跨文化交际学 关系 冲突 和解

Contents

Introduction 1

1. Literature review 2

1.1 The current study of The Joy Luck Club abroad and at home 2

1.2 The current study of cross-cultural communication 2

1.2.1 Researches abroad 2

1.2.2 Researches at home 3

2. An Analysis between Mother-daughter Relations from Cross-cultural Perspective 3

2.1 Face Negotiation Theory analysis 3

2.1.1 Individualism vs. Collectivism 4

2.1.2 Power Distance 4

2.2 High-context Culture and Low-context Culture Theory analysis 5

2.3 Coordinated Management of Meaning analysis 5

2.4 The reasons of reconciliation 6

Conclusion 6

References 8

Acknowledgements 10