摘要

20 世纪 60 年代，在美国反文化运动思潮的催生下，肯·克西创作出了他的经典长篇小说《飞越疯人院》（也称《飞越布谷鸟巢》），并因此崭露头角。小说将当时的美国社会浓缩在一个精神病院中，通过向往自由、充满反叛精神的主人公麦克墨菲的言行，向美国压抑人性的社会体制发起挑战，传递着自由精神的强大力量。本文基于巴赫金狂欢理论，从狂欢化思想在文学作品中的表现特征和所传递的内在精神入手，通过书中的狂欢化人物及狂欢化叙事结构对小说的狂欢化色彩做出了分析。并在此基础上，深入探究人物追寻自由意志的过程，从一个全新的视角解读在这样一个被无情又无形的机器控制的世界里自由的真正含义， 即自由是相对的，对每个人来说，获取完整而又真正的自由在于找到自我压抑的枷锁，释放自我，实现自我意识的觉醒。

关键词：狂欢化；《飞越疯人院》；自由

Contents

摘要 i

Abstract ii

Chapter One Introduction 1

Chapter Two Bakhtin’s Carnival Theory 4

Chapter Three Carnival Elements in One Flew Over the Cuckoo’s Nest 7

3.1 Carnival characters 7

3.1.1 Chief Bromden — a clever fool 7

3.1.2 R. P. McMurphy — a sober lunatic 9

3.2 Carnival narrative 11

3.2.1 Progression in double tracks 12

3.2.2 “Dialogue” across time and space 13

Chapter Four Coronation and Decoronation Ceremony—    Carnival    Spirit    in    One    Flew    Over    the    Cuckoo’s  Nest 15

4.1 Transformation from clown to king — the awakening of freedom consciousness 15

4.1.1 The coronation of McMurphy 15

4.1.2 The coronation of Chief Bromden 17

4.1.3 The coronation of other images 18

4.2 Re-transformation from king to clown — the relativity of liberty 19

Chapter Five Conclusion 22

REFERENCES 23

ACKNOWLEDGEMENTS 24