摘要

《巴别塔之犬》是当代美国女作家卡罗琳·帕克斯特在2003年发表的长篇小说。讲述了一位语言学家保罗在经历妻子露西的死亡后，企图通过妻子死亡的唯一目击者，即家中的宠物狗——罗丽，来找出妻子死亡的原因。

书名中所提及的“巴别塔”源自圣经，是人们为了知晓天意而建造而成通天塔，也象征着人们对于真理的向往。但在小说的正文部分却只字未提巴别塔，因此在文中它一定有着更加深层的含义。本文就是以“巴别塔”这个意象为研究对象，进而达到对小说更加深刻的理解。

本文共分为五个部分。第一章为引言部分，首先对作者卡罗琳·帕克斯特以及作品《巴别塔之犬》做了简要的介绍，并对象征手法的含义和作用进行了简要阐述；再就《巴别塔之犬》目前国内外的研究现状、成果以及本文的研究目的、意义进行论述。

第二章阐述了《圣经》中“巴别塔”的故事和含义 ，以及阐述了“巴别塔”的象征含义在小说中的具体体现。

第三章分析了主人公追求的妻子死亡真相的过程，即重建“巴别塔”追求真相的过程。故事的主人公为找到妻子死亡的真相，十分荒谬地想要通过教宠物狗“罗丽”说人话达到目的，因此结果也逃不过失败的命运。

第四章分析了最后真正意义上“真相之塔”重建的过程。通过主人公对妻子一步步的回忆，妻子死亡的真相也被揭开。

第五章为本文的结论。《巴别塔之犬》用一个十分简单故事来展现了现实生活中爱情和和婚姻的复杂，尤其是在男女双发想法的差异上。而“巴别塔”作为一个意象，所要传达就是，在一段爱情或婚姻中，男女双方都会企图去读懂和彻底了解对方，但最终天生由于性别导致的思维想法上的差异，这座想要读懂对方而建造的“巴别塔”最终还是逃不过失败的命运。

关键词：《巴别塔之犬》、象征手法、圣经   

Contents

摘要i

Abstract ii

Chapter One  Introduction 1

1.1  A Brief Introduction of The Author and The Novel 1

1.2  The Usage of Symbolism.2

1.3  Literature Review 2

Chapter Two  “Babel” in The Dogs of Babe 3

2.1  The Origin of Babel 4

2.2  What Babel Stands for in This Novel 4

Chapter Three  The Reconstruction of Babe 5

3.1  Paul and Lorelei 6

3.2  Paul and Clues Left by Lexy 7

3.3  The Result of The Reconstruction of Babel 8

Chapter Four  The Construction of The Babel of Truth 9

4.1  Reconstruction of The Figure of Lexy 9

4.2  Books Telling The Truth of Death 11

4.3  The Tower of Babel Between Paul and Lexy 13

Conclusion 15

Works Cited 17

Acknowledgement 18