摘要

对王尔德戏剧中的幽默性的研究，以往学者多注重于从修辞语言学或翻译学角度对其进行解读。本论文在此基础上，不仅从修辞学角度分析王尔德戏剧中幽默的形成要素，而且试图从文学的角度来分析其特点和主题意义，即唯美性，悲观性，和社会批判性。同时，较之于大部分学者常选的素材，例如《道林格雷的画像》，《温莎夫人的扇子》等，本文重点以《不可儿戏》为例，研究王尔德风俗喜剧中幽默的使用及特征。本文将文本分析与舞台效果相结合，重点聚焦王尔德戏剧中的人物对话所具有的机智幽默性，以及其特有的审美意蕴，悲观主义，社会批判性。

关键词：王尔德；《不可儿戏》；幽默

Contents

Introduction 1

Chapter One Basic Information 3

1.1 Inspiration 3

1.2 Synopsis 4

Chapter Two The Rhetoric of Wilde’s Humor 7

2.1 Pun 7

2.1.1 Definition 7

2.1.2 Examples 7

2.1.3 Analysis 10

2.2 Paradox 11

2.2.1 Definition 11

2.2.2 Examples 12

2.2.3 Analysis 15

Chapter Three Characteristics and Thematic Significance of Wilde’s Humor 18

3.1 Aestheticism 18

3.1.1 Oscar Wilde’s Aestheticism 18

3.1.2 Humor with Aestheticism 19

3.2 Pessimism 22

3.2.1 Oscar Wilde’s Pessimism 22

3. 2.2 Humor with Pessimism 23

3.3 Social Criticism 24

3.3.1 Oscar Wilde’s Social Criticism 24

3.3.2 Humor with Social Criticism 25

Conclusion 27

Works Cited 28