摘要

简•奥斯汀是英国文学史上最杰出的作家之一，她的最后一部作品《劝导》描述了一对年轻男女久别重逢的故事。《劝导》因其在写作手法和创作思想上的创新而一直在学术圈备受争议。现今对于《劝导》的研究多数集中在其文学性上，学者们从女性主义、民族主义等角度剖析这部作品。然而针对其中对话的研究却甚少。文学语用学的兴起为文学研究提供了一个新思路。本研究旨在以会话含义理论为框架分析主人公安妮的对话以构建出其人物形象，从而进一步研究人物形象中蕴含的作者思想，归纳出简•奥斯汀后期创作思想的发展与进步。

本论文首先介绍了简•奥斯汀及《劝导》并阐述了其作为语用学研究材料的合理性。然后对合作原则及会话含义理论进行梳理，在回顾相关领域已有研究的前提下解释了使用其作为理论框架研究文学作品的可行性。通过对文中摘取的部分对话进行定性研究，本论文归纳出了安妮作为一个富有一定先进性的女性形象所具备的三个特点，即真实和强烈的感情、敏锐的思维以及冷静清醒的大脑。从这三部分的研究，可以归纳出简•奥斯汀后期创作思想的发展：从理性主义到前浪漫主义的转变；价值观念及道德观念的转变以及性别伦理价值取向的转变。

关键词：《劝导》；简•奥斯汀；合作原则；会话含义

Contents

1. Introduction 1

1.1 Introduction to Persuasion and Conversational Implicature 1

1.2 Literature Review 2

1.3 Significance of the Study4

2. Anne’s Strong and Authentic Feelings 6

2.1 Anne’s Unswerving and Strong Love 6

2.2 Jane Austen’s Change in Her View of Marriage 7

3. Anne's Acute and Sagacious Thoughts 9

3.1 Anne’s Deep Understanding of Human Nature 9

3.2 Jane Austen’s Change in Her View of Social Values 11

4. Anne's Calm and Clear Mind 13

4.1 Anne’s Outstanding Ability 13

4.2 Jane Austen’s Change in Her View of Gender Relations 14

5. Conclusion 17

Bibliography 18