• [翻译专业]以《吸血鬼日记》为案例看美剧字幕翻译特点和技巧_翻译专业英语论文

    Abstract: Subtitling translation is a rising industry in translation fields in China, which has started after the reform and opening up. The policy enhanced economy and society development and accelerated the fusion of global culture, as a lot of for...

    文章由BrunoLucia上传 文章字数:4615 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]意美、音美、形美—李清照《声声慢》英译赏析_翻译专业英语论文

    摘 要: 诗歌作为特殊的文学体裁,它是一个民族语言文化的精髓, 是语言的艺术表现形式。中国古典诗词语言含蓄隽永,高度精练,意境丰富精深,因此,古诗英译不能仅仅致力于满足忠实对...

    文章由Maugham上传 文章字数:4797 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英汉语言文化差异对电影台词翻译的影响_翻译专业英语论文

    Abstract: Cultural differences between English and Chinese have shown great differences in many ways. Cultural differences lead to the diversity of different languages with their own characteristics. Today, film culture intercommunication between Chi...

    文章由永不退缩上传 文章字数:4880 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英语电影片名翻译简要分析_翻译专业英语论文

    Abstract: As a special type of art, the film is characterized by a wide audience and varied forms. It has an important mission of spreading information and cultural exchanges. Nowadays with the increasing exchanges between Chinese and the western cou...

    文章由花千骨上传 文章字数:4777 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英语否定介词的汉译_翻译专业英语论文

    Abstract: The prepositions and its phrases are widely used in the English language with complicated meanings. As in Chinese we have a much smaller number of prepositions, the proper translation of English prepositions into Chinese often presents grea...

    文章由南风草木香上传 文章字数:4260 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]中西方文化差异对汽车广告翻译的影响_翻译专业英语论文

    Abstract In recent years,automobile has a rapid development along with the booming of economy.Almost every family has a car for the daily transportation.Auto advertising,as an significant promoting tools of the automobile manufactures, plays an irrep...

    文章由圆明园上传 文章字数:6554 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英语商标的翻译原则及翻译方法_翻译专业英语论文

    Abstract In the increasing competitive commodity economy, a good trademark is the symbol of a perfect product. A brand name nowadays is not only the symbol used to identify the commodity or its manufacturer, but also is regarded as a communications b...

    文章由七十二街上传 文章字数:6532 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]从功能对等的观点看京剧术语的英译_翻译专业英语论文

    Abstract Eugene A. Nida, who is a famous linguist, translator and translation theorist, put forward the theory of Functional Equivalence. Functional Equivalence is that translation is not rigid correspondence in text, but the realization of equivalen...

    文章由AugusBird上传 文章字数:6055 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]从目的论的角度看商业新闻英语的翻译策略_翻译专业英语论文

    Abstract Some modern translation principles are from the traditional equivalence-based theory. But, they are sometimes not applicable to the translation practice. It brings both theoretical and practical to the study of new translation principles. Wi...

    文章由阿斯顿马丁one上传 文章字数:4740 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]广告语的词汇分析及其翻译技巧_翻译专业英语论文

    Abstract With the rapid development of economic globalization and the deepening of Open-Up and Reform Policy, a large number of Chinese enterprises entered the global market and more foreign companies want to enter Chinese market. Advertisement, as t...

    文章由南方的南上传 文章字数:6246 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]商务英语函电的语体特点及其翻译_翻译专业英语论文

    Abstract Along with the development of market economy and chinas entry WTO, Chinese companies have more communication with other countries in commercial fields. Business English correspondence, as a tool of communication, plays a very important role...

    文章由classic上传 文章字数:5981 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]从合作原则看英语双关语的运用及翻译_翻译专业英语论文

    Abstract This thesis first introduces the famous theory Cooperative Principles, which was put forward by Grace in 1795. Then the author discusses the definition and four maxims of Cooperative Principle and the violation of the four maxims. Then comes...

    文章由Spexial丶发飙上传 文章字数:6830 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]浅析英美电影片名的翻译原则和技巧_翻译专业英语论文

    Abstract With the rapid development of economy, people pay more attention to the spiritual life at the base of increasing rich in material life. The movie became the best choice for people to enjoy leisure. Movies, just like a piece of mirror, reflec...

    文章由Moonlight上传 文章字数:5751 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]从跨文化角度分析中式菜名的英译_翻译专业英语论文

    Abstract Chinese culinary enjoys a good reputation at home and abroad and Chinese food culture as a significant part in Chinese culture has been playing an increasing role in cross-cultural transmission under the background of globalization. As an im...

    文章由落雪听梅上传 文章字数:5950 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]浅议公示语的语言特点及其翻译策略_翻译专业英语论文

    Abstract As an indispensable part of peoples daily life as well as an important propaganda material, public signs have a wide range of application and we can see them spread almost all over a city. With the unprecedentedly close connections among cou...

    文章由FredericaLucy上传 文章字数:8420 所需金币: 1000更新时间:11-27