摘要：

本文以术语翻译理论为基础，从术语翻译的概论、中国篮球术语翻译的特点和方法、其中存在的问题以及相应解决措施和注意事项等方面出发，对篮球术语翻译领域展开了研究和分析，为中国的篮球术语翻译的提高提供了建议和参考，以期增强中国篮球术语翻译的准确性、趣味性和简洁性。

关键词：篮球术语；  英汉翻译；  特点分析

Abstract：

In order to make suggestions and references for improving the quality of E-C translation of basketball terms, this paper has launched the analysis of E-C translation of basketball terms based on terminology translation, including the introduction to term and E-C translation of basketball terms, standards and strategies of terminology translation, the characteristics of E-C translation of basketball terms, problems and solutions existing in E-C translation of basketball terms. All of these studies are made to increase the accuracy, vitality and conciseness of E-C translation of basketball terms.

Key words: Basketball terms; E-C translation; Characteristics analysis