摘要

随着科技的迅猛发展，网络促进了人们口中“地球村”的形成，人们借助网络，越来越多的了解到地球上各个角落的时事要闻。在中国，电脑的日渐普及，更是为此种情况推波助澜。前段时间，以一部《越狱》为代表更是再次掀起了国内的一场美剧热。大学生、白领无疑是这场运动的先驱，借助网络看美剧成为他们当中的一种风潮。此时，一部时尚美剧《绯闻女孩》横空出世，以其光鲜亮丽的服饰、人物间纠结的关系、紧扣的情节设置吸引了年轻人的目光。由于剧中人物设置为一群上东区高中生，与国内前几年在各个电视台疯狂重复播出的电视剧《十八岁的天空》中的人物年龄设置相同。同是讲高中生面对情爱面对学习的态度及抉择，那么中美两国青少年到底有怎样的不同呢？
美剧是美国文化的产物，中剧也与中国的国情紧紧相关。艺术来源于生活，但又高于生活。在某种程度上，每个国家的电视剧都反映了本国的一些人文，同时也可看做是当地人文的一个组成部分。然而，电视剧里反映出的中美青少年面对情爱及学习的态度与我们在生活中口口相传的言论是否相同呢？美国青少年的态度是否有我国青少年可以借鉴的部分呢？对于这种差异的造成原因又到底是什么呢？
论文不仅是对两国文化的对比，也为心理学家、社会学家、教育家就两国青少年的不同观念做出了较完整的阐释，更可以方便他们对于中美青少年在性及学习方面心理的研究和改进，以期达到中国青少年的心理健康。

关键词：美剧，性观念，学习态度，青少年，差异 

Abstract

With rapid development of science and technology, the network promoted formation of earth describes as “global village”. People use the network to be more and more aware of current events on every corner of earth. In China, the growing popularity of computers is fueled for such situations. A while ago, "prison break" as the representative one is once again set off a domestic hot U.S. drama.  Students, white-collar workers are undoubtedly pioneers in the movement to watch the U.S. play through the network as a wave. At this point, an US-style drama "Gossip Girl", turned out with their glamorous costumes, tangled relationships between characters, the plot closely set to attract the attention of young people. As people in the film is set to be a group of high school students on the Eastern, and in China in all previous years, the television stations broadcast the crazy "18-year-old sky" in the character set to the same ages. The two TV series are about high school students to face sex and learning attitude, but what is the difference between the Chinese and American young people in the end?
American TV is a product of American culture. The Chinese drama is also closely associated with Chinese national conditions. Art comes from life, but it is higher than life. To some extent, every country has its own drama reflecting some of the humanities, but also can be viewed as an integral part of local culture. However, whether American youth’s attitude of sex and learning in the television shows are the same with our word of mouth in the life of the remarks? Does the attitude of American teenagers have the part our young people can learn? What is the reason for this difference has resulted in the end?
Thesis is not only a cultural contrast between the two countries, but also psychologists, sociologists, educators of young people on two different ideas to make a more complete explanation, but also to facilitate their sexual and adolescents for the United States research on the psychology of learning and improvement, to achieve the mental health of Chinese adolescents.

Key words: U.S. drama, sexual attitudes, learning attitude, youth, the difference