Abstract

    Along with the pace of globalization, different cultures have more and more contact with each other and the distances between different countries or cultures are getting shorter and shorter. Therefore, English, as an international language with its characteristics of multination, multi-culture and multifunction plays a very important role in the process of communication between the human beings. Nowadays, English becomes as the second language for millions of people due to the way of communication------going global. As a result, English obtains a golden opportunity for enriching and developing in the other lands and the conception of “World Englishes” and “localization of English” is born at the right moment. In this big English family, China English attracts many scholars’ interest both home and aboard.
The aim of this thesis is to certify the objective existence of China English and give some implications for English teaching in China in the aspect of sentence structures. In the meantime, the present thesis will introduce many famous professors’ understandings about World Englishes and China English, which would be helpful for the English learners to have a full-scale and unambiguous understanding about China English.What’s more, the popularization of English in China is a golden opportunity or channel for the foreigners to learn and understand Chinese cultures and China English not only belongs to the part of Chinese civilization but also the world.
   
Keywords: World Englishes; localization of English; China English; syntactic features

摘要

当“地球村”成为现实的今天，英语所拥有的多国家，多文化，多功能的特色使其充当着五湖四海友人交流的主要工具。正是这种走出国门的交流，英语成了千千万万人们的第二语言，并在另一方土地不断的生长------由此，“世界英语”和“英语本土化”的概念应运而生。在这世界英语的庞大家族中，中国英语的独特性引起了广大专家与学者的关注。
本文就中国英语的句法特征这一方面论证中国英语存在的客观真实性及其对中国英语教学在句法特征方面的启示。与此同时，本文简述了国内外专家对中国英语的定义与理解，从而使英语学习者对中国英语有更全面和更清晰的理解。随着英语在中国的不断普及，也使世界了解中国人民和中国文化又多了一个渠道，而中国英语不仅是中国更是世界发展和文明的一部分。

关键词：世界英语；英语本土化；中国英语；句法特征