摘要

数字习语是一种特殊的语言符号，体现了不断丰富的人类语言的发展。在不同的文化背景、不同的文化内涵下，数字被赋予了数字成语是核心和进化的语言，这是人类智慧的结晶，它具有浓厚的民族色彩和历史，并在一定的程度上它反映了不同民族的文化个性。
    本文将分为三个章节来描述。第一章是导语。简单介绍语言的背景，数字习语是什么，参考文献的摘要以及写这个论文的目的。第二章是英汉数字进行对比的主要表现，主要表现在英汉数字习语的种类，语法结构上的对比以及语义特征。而第三章是英汉数字习语的差异的原因,主要是从文化角度来写。因此对于英汉数字的对比研究，还有许多的研究等待着我们去深入了解。

关键词：数字成语，语言，文化，数字
 
Abstract

Numerical idioms is a special kind of language symbols, and embodies the constantly enrich and develop of human language. Under the different cultural background, in different cultural connotation, Numbers are endowed with the numerical idioms is the core and evolution in language, which is the crystallization of human wisdom, it has a strong ethnic and history of color, and at a certain depth it reflected the different nationality's culture personality.
This article will be divided into three chapters to describe. Chapter one is the introduction. Brief introduction of language background, what is the number of idioms, the reference and the purpose of writing this thesis. The second chapter is the main manifestation of English and Chinese numerals are compared, mainly in English and Chinese idioms with numbers of types, the contrast on the grammatical structure and semantic feature. The third chapter is the reason of difference between English and Chinese numerical idioms, mainly from the perspective of culture to write. So for the comparative study of English and Chinese numerical idioms, there are many things for us to understand.

Key words: Numerical idioms; Language; Culture; Number