- 商务英语函电中的礼貌用语分析_英语论文
- 摘要 随着经济和国际贸易的快速发展，商务英语函电作为信息的载体在国际贸易中扮演着越来越重要的角色。表达愿望、传递信息、商议合作以及解决问题等等很多时候都以商务函电的形式进行。礼貌是商务函电的特点。因此，商务英语函电中礼貌语的运用是非常重要的，它可以直接影响贸易双方的态度和理解程度，影响到双边贸易的顺利达成。通过对礼貌语在商务英语函电中...
- 礼貌原则下《喜福会》中的英汉礼貌用语对比研究_英语论文
- 摘要 礼貌在我们的日常生活中随处可见，普遍的存在于人类社会生活之中，它不仅是人类社会活动的重要准绳，也是人类文明的主要标志。文明古国中国和西方处于不同的地域，有这不同的文化背景，带的价值观，风土人情等等，中英文化的巨大差异必然导致其礼貌用语的使用差异。本文将从电影喜福会的角度对中英两种礼貌用语进行对比分析，旨在使交流顺利进行，提高跨文...
- 中英跨文化交际中的礼貌用语比较分析_英语论文
- The Comparison and Analysis of Polite Expressions between China and UK in Cross Cultural Communication_英语论文 摘要 这篇文章主要讲的是中英礼貌用语跨文化对比分析，文章首先对一些基本的礼貌用语做了一个定义的介绍。 接着，文章对于中英两国的礼貌原则做了介绍，包括它们的使用及使用情况。接下来是关于礼貌原则的对比，比如说称呼语，禁忌语，委婉语和恭维语等等。 通过对两国这些礼貌用...
- 商务英语信函中的礼貌用语翻译策略研究_英语论文
- Study on Translation Strategies of Politeness in English Business Correspondences_英语论文 摘要 随着中国加入WTO, 中国和世界各国在经济和贸易方面的往来越来越频繁，商务英语信函的使用也更为广泛。商务英语信函在国际贸易交往中扮演者不可替代的角色，高质量的商务信函可以帮助企业提升企业形象，与其他企业建立良好的贸易关系，因此对商务英语信函的研究具有重要的意义。而礼貌用语作...
- 礼貌用语原则在外贸信函中的应用分析_英语论文
- Analysis of Politeness Principles in Foreign Trade Correspondence_英语论文 摘要 当今国际社会经济的发展，带动了国内外贸行业的发展，同时，外贸信函逐渐成为人们在外贸领域内的一种重要的交际手段。通过外贸信函，交易双方可以联系业务，商谈贸易，交流信息，解决问题，传递友谊等。外贸信函的功能决定了外贸信函的撰写必须注重礼貌原则。礼貌原则在帮助交易双方获得最终的商业目...
- 跨文化视角下商务信函中礼貌用语研究_英语论文
- 跨文化视角下商务信函中礼貌用语研究_英语论文 A Study on Politeness Formula in Business Correspondence from the Perspective of Intercultural Communication 摘要 世界经济快速发展，商务英语信函不仅是实现沟通的媒介，而且还是建立友谊，吸引客户的手段。信函中灵活运用礼貌原则是商务活动顺利开展的内在要求和取得商务交际成功的关键。本文以Geoffrey Leech 的礼貌原则为理论框架，以商务信函中的...
- 浅析跨文化交际中中西方礼貌用语的差异性_英语论文
- 浅析跨文化交际中中西方礼貌用语的差异性_英语论文 Brief Analysis on the Difference of Chinese and Western Courtesy Expressions in Cross- Cultural Communication 摘要 礼貌无处不在。礼貌用语是文化的重要组成部分。不同国家有不同的礼貌原则。本篇论文在开始部分介绍礼貌准则。根据中西方礼貌用语的不同原则，对其做了对比分析，阐明了中西方礼貌用语差异的原因和对策。通过对中西方礼貌准则差...
- 跨文化交际下的中英礼貌用语对比分析_英语论文
- 跨文化交际下的中英礼貌用语对比分析_英语论文 A Contrastive Analysis of Chinese and English Courtesy Languages in Intercultural Communication 摘要 在跨文化交际中，由于来自不同文化背景的人们拥有的礼貌表达方式是有一定差别的，从而致使其在交流过程当中对对方的礼貌用语产生一些误解。中西方往往因各自思维方式，社会习惯和价值观念等方面的差异，使得英汉语言表达上有很大的不同。因此...
- 中英礼貌用语对比研究_英语论文
- 中英礼貌用语对比研究_英语论文 The Contrastive Study on the Courteous Expressions in English and Chinese 摘要 礼貌用语，作为一个普通的社会现象，盛行于许多不同的语言中。但是，由于不同国家的文化差异和语用习惯，人们对于礼貌用语的理解不尽相同。每个国家处理和使用礼貌用语的方式也非常不同。有很多原因造成了这一现象。比如，中国和西方国家在文化背景和价值观上存在差异。这...
- 语用学角度下的中英礼貌用语比较研究_英语论文
- 语用学角度下的中英礼貌用语比较研究_英语论文 A Comparative Study of Chinese and English Courtesies from the Perspective of Pragmatics 摘要 本选题从语用学的角度，采用对比、分类分析法、比较等方式，对跨文化交际中的中英礼貌用语的情况进行研究，并对如何正确地、恰当地、得体地使用礼貌用语进行初步探讨。首先，总体介绍礼貌用语的含义和分类，为下文奠定基础；其次，分别以顾曰国、...
