- 论中式英语向中国英语转化的可能性_英语论文.doc
-
论中式英语向中国英语转化的可能性_英语论文 On the Possibilities of Chinglish’s Transformation to China English 摘要 如今，英语已经成为了一门世界性的语言。随着英语变得越来越国际化，许多带有地方特色的英语变体也随之产生了。 作为英语众多变体之一，早在20世纪80年代，...
- 中式英语现象产生的原因分析_英语论文.doc
-
中式英语现象产生的原因分析_英语论文 An Analysis of the Reasons for Phenomena of Chinglish 摘要 由于受汉语母语的影响，英语学习者在学习英语时会把中文的结构运用于英语表达中。这样就会产生带有明显的汉语痕迹，不能被以英语为母语者所接受的英语，即中式英语。中式英...
- 浅析中式英语的形成原因和对策.doc
-
浅析中式英语的形成原因和对策 A Brief Analysis of the Causes of Chinglish and Possible Solutions 摘 要：中式英语是一种受中国文化背景和不符合英语国家文化习惯的中国思维方式的影响的畸形的语言，这种中式英语现象极大地削弱了跨文化交际的效果。中式英语环境的扩散不利于...
- 商务英语写作中常见的中式英语分析_英语论文.doc
-
商务英语写作中常见的中式英语分析 The Analysis of Common Chinglish in Business English Writing 摘要 作为一门外语，英语教学在中国从幼儿园到大学的所有学术水平中已被全国推广。然而,没有很多人把英语学得很好尤其是写作。在商务英语写作中,中式英语是一种人们非常反对的...
- 翻译中的中式英语的成因_翻译专业英语论文
-
摘 要 随着我国改革开放与世界经济一体化的发展，我国与外界交流日益频繁，各方面得到快速发展。英语是当今世界上使用最广泛的语言，也是联合国的正式工作语言之一。掌握英语这一世界...
- 浅析中式英语的积极与消极方面
-
摘要 中式英语, 其产生的原因多是由于汉语为母语的学习者有别于英语的思维模式与表达习惯，不自觉的易应用于英语表达之中，从而在表达过程中习惯或是本能的使用符合本名族习惯的表达...
- 浅谈中式英语的特点
-
摘要 中式英语是一种独特的英语变体，在拼写、语音、语法和语用上都存在有别于通用英语的特点。早期英语中的汉语借词不少来自粤语，现在绝大部分来自普通话，用的是汉语拼音。随着中...
- 中式英语现象分析与对策_英语教学论文
-
摘要 本文试图通过对中式英语现象的分析，及将其与中国英语加以区别和比较，提出应对中式英语的对策，使中国英语学习者对此种错误的中式英语有全面的了解，避免同种错误的出现，从而...
- 非英语专业学生写作中中式英语的成因与对策_英语教学论文
-
Abstract This paper aims to study the phenomenon and the countermeasures of Chinglish in non-English majors writing. This paper focuses on the differences of thinking modes and means of expression between Chinese and English with Theories of Second L...
- 汉英翻译中中式英语深层原因探究_翻译专业英语论文
-
摘 要 中式英语 是所有中国人学英语时都会碰上的极为普遍、而又极为棘手的问题。它是指中国的英语学习和使用者由于受母语干扰和影响，硬套汉语规则和习惯，在英语交际中出现的不合规...
共 5页44条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 下一页
- 末页
