- 《红楼梦》章回标题翻译研究_英语论文.doc
-
《红楼梦》章回标题翻译研究_英语论文 A Tentative Study on the Translation of the Chapter Titles in The Dreams of the Red Mansion 摘要 汉英文化有很大差异,纵观《红楼梦》,章回题目体现了整本书的各个章节的中心脉络,简洁凝练的回目标题却处处点明小说主题。因此,将这样一部伟...
- Study on the Strategies of Titles Translation in The Economist Magazine
-
Abstract The information age expose people more information from foreign media. Because the existence of language gap between the writers and the readers, English newspapers and magazines should be translated into Chinese by translators before delive...