- 中西传统节日文化差异对比研究——以春节和圣诞节为例_商务英语论文
-
Abstract: The study aims to investigate the cultural differences between Chinese and Western traditional festivals in comparison with spring festival and Christmas. Then, it intends to compare some of the cultural differences on festival customs from...
- 从文化差异角度看《红楼梦》霍克斯译本中的误译_翻译专业英语论文
-
Abstract Mistranslation is often found in literary translated works, so the same with the translation of the Story of the Stone. Admittedly, appropriate and excellent translation of the Story of the Stone contributes to spreading excellent Chinese cu...
- 从毛笔和钢笔看中西文化差异_商务英语论文
-
摘要: 文化是人类智慧的结晶, 而文字正是传承文化的载体,因此作为记录文字的书写工具在文化的传承与发展过程中发挥了至关重要的作用。不同文化背景下的书写工具具有不同的特点,本...
- 从文化差异角度看英汉习语的翻译_翻译专业英语论文
-
摘要 习语是各国文化的精髓, 它作为语言的精华承载着丰富的文化信息, 充分反映出英汉两种语言的文化差异。因此, 文章从最能体现中西文化差异的习语着手, 论述习语在文化上六个方面中所...
- 中英饮食文化差异对中英贸易的影响_商务英语论文
-
摘 要 随着改革开放的不断深入,我国的国际贸易得到飞速增长,成为中国经济的重要组成部分。随着中国与其他国家的贸易往来日益增加,文化差异在贸易中的影响也日渐体现。民以食为天,...
- 从委婉语看中西文化差异_商务英语论文
-
摘 要 本文主要从委婉语的角度切入,来对比分析中美文化的不同,该选题的研究有助于使人们可以有效得避免在跨文化交流中犯些不必要的禁忌。虽然有关委婉语的论文很多,但是对于分析委...
- 从商标翻译看中西文化差异_翻译专业英语论文
-
Abstract: Since China joined the World Trade Organization, more and more firms go into international business, which plays a crucial role in the development of the economy. Naturally, the companies have to translate their trademark into English so th...
- 英汉习语的文化差异及其翻译_翻译专业英语论文
-
摘要 习语是词组、结构或表达法,其结构特殊,意义有别于其构成词的字面意义的简单相加,并且带有强烈的民族文化特色。本文首先对习语做了简要介绍,接着从文化角度对英汉习语进行对...
- 英汉习语的文化差异及其翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: This study analyzes some of the cultural differences of English and Chinese idioms and discusses the methods and principles of idiom translation, aiming to provide some references for the improvement of idiom translat...
- 中西方之间的文化禁忌比较_商务英语论文
-
摘 要 随着社会发展,国与国之间的文化交流日益密切。由于不同的地理环境、哲学思想和其他因素的影响,各国的文化存在诸多的差异。而不同的文化背景使得中西方之间文化禁忌的表现方式...
共 43页422条 - 首页
- 上一页
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 下一页
- 末页