- 从功能对等角度分析公示语翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: This paper tries to analyze the translation methods of the public signs from the Perspective of Functional Equivalence, firstly finding out the translation errors, such as: using wrong words, Chinese English, word-for-word translation and s...
- 汉语公示语的五个英译技巧_翻译专业英语论文
-
Abstract: More and more bilingual public signs have appeared in public places. Not only can these public signs reflect the spirit of a city, they can also embody the whole quality standards of a county. Proceeding from concepts, classifications, and...
- 旅游景区公示语的功能和翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: In this paper, the author tries to put forward translation methods that can be used by the translators such as literal translation, free translation and compilation from the perspective of the functionalist theory, taking some public signs...
- 浅析旅游景点公示语翻译中的归化与异化现象_翻译专业英语论文
-
Abstract: Recently, with the continuous development of tourism, tourist industry has become more and more internationalized. With the increasing number of foreign tourists, various tourist attractions facilitate tourists all round the world by adopti...
- 浅议公示语的语言特点及其翻译策略_翻译专业英语论文
-
Abstract As an indispensable part of peoples daily life as well as an important propaganda material, public signs have a wide range of application and we can see them spread almost all over a city. With the unprecedentedly close connections among cou...
- 功能目的视角论下的公示语汉英翻译研究_翻译专业英语论文
-
Abstract Public signs, which are mostly referred to as signs in English and have been defined in different ways, play an important part in social language and are widely used in tourist attractions and other public places. Besides, the public sign is...
- 公示语英译错误分析及翻译策略研究_翻译专业英语论文
-
Abstract: With the continuous expansion of global integration, the C-E translation of public signs, the citys cards, get more and more attention of the society from all walks of life. However, the widespread error phenomenon in this field greatly inf...
- 公示语汉英翻译的问题与对策_翻译专业英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: Public signs refer to language intended to the public which offers public information for the purpose of instructing them or facilitating their lives. These signs include direction signs, road signs, billboards, warni...
- 公示语及其翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract Public signs in English are essential to the development of international interaction for China. We can see varies of public signs around the streets, stores and other public places. Therefore, public signs have wide applications and signifi...
- 目的功能论视角下的公示语翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: With the rise of globalization, more and more foreigners flood into China. To enhance the communication, many Chinese public signs have been translated into English. Nevertheless, there are still numerous mistakes in most of the translated...
共 6页59条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 下一页
- 末页
