- 浅析动物习语中英翻译技巧_翻译专业英语论文
-
Abstract Language is loaded with cultural elements, and idioms are abstracted from language, which has rich cultural connotation. There are many animal idioms exist in both Chinese and English language, because animals are closely related to the huma...
- 英汉动物习语的文化差异研究_商务英语论文
-
Abstract: Animals are a part of nature, and a significant part closely related to peoples life. During the long history, animals are always closely related with human beings, and have a deep influence on the existence and development of the mankind...
- 汉英动物习语文化内涵之比较_商务英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: The idioms of different languages have their own cultural imprints. It is usually related to the object or environment that is familiar to local people through long-term development. People adopt different species of...
- 英语动物习语的文化内涵及翻译方法_翻译专业英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract:Animal images are much more popular in idioms which are full of cultural connotations. Culture exerts an important influence on animal idioms, such as geographical culture, historical culture, customary culture, reli...
- 英汉动物习语的翻译策略_翻译专业英语论文
-
摘 要 习语是人类语言的精华,尤其是动物习语,传达着社会文化发展的信息,是一代代人文化传承和创造的结果。在英汉语言中存在大量的动物习语,他们简洁明快,生动形象,语言诙谐,令...
- 英汉动物习语文化意义比较研究_商务英语论文
-
Abstract Idiom is the richest carrier and container of the cultural information. Throughout the history of the social development, human beings have a close relationship with animals, resulting in a frequent use of animal idioms. Animal idioms often...
- 英汉动物习语的文化差异分析_商务英语论文
-
Abstract In both Chinese and English, there exist large numbers of idioms, of which idioms concerning animals is one of the important components. With more frequent foreign exchanges and the progress Chinese people make in English study, many interes...
- 中西文化动物习语的翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract This thesis analyzes the different connotations of animal terms in Chinese and English cultures from the angles of Skopos theory and Loyalty rule. Comparing the different connotations of animal terms in Chinese culture and English culture, t...
- 中英文动物习语在中西文化中内涵的差异分析_商务英语论文
-
Abstract Culture and language are inseparable: as a part of the culture, language is not only the carrier and expression form of language, but also the important means to the cultural transmission and inheritance. Idiom is the essence of language as...
- 从中西方文化差异的角度分析动物习语的翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: There are a lot of animal idioms in both Chinese and English, because animals play a very important role in humans daily life. Animal idioms as a part of idioms have been refined through the use of a language over a long period of time. As...
共 4页37条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 下一页
- 末页