- 商务英语的语言特征分析_英语论文
-
摘要 本文从词汇、句法及篇章三个方面探讨商务英语的语言特征。其中,词汇特征可分为专业用词和通用词;句法特征可分为使用很多长而难的句子和大量的被动语态。篇章特征可分为常规格式和鲜明布局。本文研究的意义在于通过对商务英语的研究,引发人们对商务英语现状的思考和对商务英语写作特征的理解和把握。 关键词:商务英语;词汇特征;句法特征 ;篇章特征 C...
- 广告英语的语言特征及翻译策略分析_英语论文
-
摘要 随着经济全球化的发展,各国之间经济交流的频繁,更多的国外产品和服务涌入我们的国家。作为宣传商品和服务起作用的手段,每个地方都可以看见英语广告。在理解和掌握英语广告的特点的依据上,我们应该注意文化背景的不同和采用合适的翻译技巧,达到和原文广告语言的一样的宣传作用,在广告翻译的过程中实现广告的用途。因此,本文讨论了广告英语的特点和它...
- 广告语的语言特征及翻译策略分析_英语论文
-
摘要 本文首先探究广告语翻译的语言特征,接着探究广告语翻译的翻译技巧和翻译方法。本文认为广告语的语言特征影响到翻译手法和修辞用法,不同的翻译方法以及修辞手法会对广告语的翻译带来不同的语言效果,诸如幽默效果等。本文从三个方面对广告语翻译进行分析:第一部分研究广告翻译的重要性并整理前人相关理论,第二部分探讨广告语的词性特征和句式特征;第三部...
- 歇后语的语言特征及其翻译策略分析-以《红楼梦》中的歇后语为例_英语论文
-
摘要 歇后语是汉语习语的一种特殊表现形式。文学作品中通常会使用一定的歇后语,在翻译成其他文字时,歇后语的翻译相对较难。本文依据翻译策略等相关理论,以《红楼梦》中的歇后语为研究对象,采用对比研究和案例分析等方法,综合分析了杨宪益和戴乃迭译本(以下简称杨译)和霍克斯译本(以下简称霍译)两个英译本中汉语歇后语的语言特征及其翻译策略。分析结果...
- 中英婴儿导向语的语言特征对比分析_英语论文
-
摘要 婴儿导向语是语言学家长久关注的话题之一。婴儿从模仿其照顾者的发音来学习一门母语, 而这种照顾者在跟婴儿交流时采用的语体就是婴儿导向语。从上世纪始,语言学家们就在婴儿导向语中的发音,表情以及内容方面发现了各种特点。由于对话面向的对象是婴儿,婴儿导向语往往呈现出较慢的语速等特点,这些也被往期研究证实。作为一项跨文化的行为,婴儿导向语存...
- 英语流行歌曲歌词的语言特征分析_英语论文
-
Analysis of Language Features of the Lyrics of Western English Pop Songs_英语论文 摘要 本文通过列举近些年英文流行歌曲歌词的实例,从语音、词汇、语法、修辞的四个方面来分析英文流行歌曲歌词的语言特征。歌词像诗歌一样具有独特的语言特征,押韵、头韵、尾韵的使用赋予了歌词韵律和乐感,抑扬顿挫,读起来也是朗朗上口。流行歌曲是流行文化的映射,多采用能引起大众共鸣的通俗易懂...
- 从《动物农场》中的语言特征探讨极权主义下的异化平等_英语论文
-
An Analysis on the Alienating Equality under the Totalitarianism through the Linguistic Features in Animal Farm_英语论文 摘要 乔治·奥威尔被称为西方世界的良心、欧洲的鲁迅。纵观他的文学创作生涯,可以很清楚地看出他的作品以敏锐的洞察力和犀利的文笔审视和记录着他所生活的那个时代,作出了许多超越时代的预言,被称为“一代人的冷峻良知”。《动物农场》是其反极权主义的经典著作,着力批...
- 英语商业广告的语言特征及其翻译策略_英语论文
-
Linguistic Features of English Commercial Advertising and Its Translation Strategies_英语论文 摘要 随着经济全球化浪潮的不断加强,各种产品在市场上的竞争愈演愈烈,因而广告翻译的地位也随之显得越来越重要。广告的目的就是要使消费者接受并购买它所宣传的商品或服务。在广告翻译中,如果译文无法被目的语读者接受并产生购买欲望就不能算是成功的翻译。但是广告翻译除了具有其他翻译研...
- 论英语影视作品中习语的语言特征_英语论文
-
论英语影视作品中习语的语言特征_英语论文 On Language Features of Idioms in English Films and Televisions 摘要 现如今随着自媒体时代的来临,电影行业发展极为迅速,影视作品的广泛传播逐渐取缔了传统的文化交流方式,人们可以从影视作品中足不出户地了解国内外的大事小事,因此当今社会电影的流行给人们带来了诸多福利。英文电影融入了文学,音乐,戏剧等艺术形式,在对英文影视...
- 英文合同的语言性特征分析_英语论文
-
英文合同的语言性特征分析_英语论文 An Analysis of the Languages Features of English Contracts 摘要 在当今社会,中国同世界各国之间在经济、贸易方面来往日益密切,不可分割, 故而贸易各方使用英语签署合同就不足为奇了,因而研究英文合同的语言特征具有十分重大的意义。本论文首先对英文合同进行了简要的介绍,包括英文合同的定义和常用类型,接着着重探讨了英文合同的语言性特征,...
共 4页40条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 下一页
- 末页