- 从概念隐喻角度对《唐诗宋词三百首》中的植物意象及情感表达翻译分析_英语
-
摘要 在唐诗宋词中,文人骚客常常借助各种意象来表达自己的某种情感,如寄情于物,借物抒情、咏志。因此,许多学者在分析意象时,往往发现意象产生了超越其本身的多种含义。学者研究这类隐喻意象时,通常把隐喻作为一种修辞手法,而忽略了隐喻在语言认知方面的作用。但隐喻在我们的日常生活中是无处不在的,我们思想和行为所依据的概念系统本身是以隐喻为基础的...
- 从概念隐喻角度对中英化妆品广告语比较分析_英语论文
-
摘要 自从Lakoff Johnson (1980) 在《我们赖以生存的隐喻》一书中首次提出概念隐喻理论以来,人们对隐喻的认识发生了变化,意识到隐喻不仅仅是一种修辞手段,更是人类认知的一种思维方式。研究人员发现概念隐喻具有说服力和有效性,能表达广告商的销售理念。而21世纪将是“她的世纪”,女性成为消费主体,因此化妆品广告自然会大量使用概念隐喻以获得更好的广告效应。 由...
- 基于概念隐喻的英语习语分析_英语论文
-
摘要 英语习语是一种不可分割的短语,其语义不能简单地从每个单词的意义推断出来。比如:Achilles’ heel (致命的弱点),或者an apple of one’s eye(掌上明珠)等。英语习语是语言的精华,在英语学习中极具重要性。但由于理论和实践上的原因,习语学习易于受到思维方式和文化等因素的影响,成了英语学习中的一大难题。身体部位在人际交流的时候扮演着重要角色,与身体部位...
- 基于语料库对英汉关于星的概念隐喻比较分析_英语论文
-
摘要 隐喻产生于人类对客观外界的认知,源于人类的日常生活经验,它既是一种思维方式,又是一种认识世界的方法,而且在人类日常生活的认知活动中起着重要的作用。1980年,自莱考夫和约翰逊的--《我们赖以生存的隐喻》 的问世,隐喻的研究开始从传统的修辞学逐渐转移到认知语言学方面来。莱考夫和约翰逊对隐喻的认知功能进行了系统的阐述,提出了概念隐喻,开创了隐...
- 从概念隐喻角度对英汉关于蛇的习语比较分析_英语论文
-
摘要 众所周知,习语不仅是语言的重要组成部分,也是一个民族和人类文明的瑰宝。至今为止,已经有学者从翻译、文化、认知等角度对动物习语进行了大量的研究。但是,大多数研究者倾向于笼统地研究各种动物习语,而不是详细地研究某一种动物习语,除了狗这一动物为例外。因此,本文将以Lakoff和Johnson提出的概念隐喻理论为基础,以汉语和英语中的蛇习语为研究对象,探...
- 从《狗猫鼠》和《野性的呼唤》中对英汉文化中狗的概念隐喻比较分析_英语论
-
摘要 在英汉语言中,隐喻与明喻不同,是进行暗中比较的一种修辞手段,用一种事物暗喻另一种事物。隐喻是思维问题,可以反映在语言中,隐喻是思维方式和认知手段。而概念隐喻又分为三类:结构隐喻、方位隐喻和本体隐喻。其中动物习语在其中占有重要位置,因此本论文选用生活中最常见的动物——狗,从概念隐喻的三个方面进行对比分析。以往的学者往往通过大量语料...
- 概念隐喻角度下英语的情感词汇分析_英语论文
-
摘要 隐喻,作为一种常见的修辞手法,实质上是使用一种事物理解和体验另一种事物。而概念隐喻不仅是修辞手法,更是一种认知现象。情感作为最普遍的人生体验,是人对客观事物是否满足自己的需要而产生的态度体验,涉及感觉、生理、行为和概念化等方面。情感词汇包括喜悦、愤怒、悲伤、恐惧这些最基本的情感词汇,是人们对不同事物的反应。本文从概念隐喻角度出发...
- 《经济学人》中的概念隐喻分析_英语论文
-
摘要 经济一直以来是人们广为关注的话题,经济语篇中存在大量的隐喻现象。对于隐喻的研究在语言学习中是十分必要的,它可以帮助我们更好地理解抽象的经济文本。 本文以莱考夫的概念隐喻作为理论基础,以知名经济类杂志《经济学人》中2016至2017年财经专栏的文章作为语料库,选取其具有代表性的隐喻表达进行分析和归类。主要发现了上下隐喻、人的隐喻、液体隐喻、旅程隐...
- 《经济学人》新闻语篇中概念隐喻的推理功能分析_英语论文
-
摘要 英文新闻语篇因其自身的特性,在传播主流文化和价值观方面起着积极的作用。因此,研究英文新闻语篇中概念隐喻的类型、工作机制等可以帮助读者更好地理解英文新闻语篇的内容。本文试图在莱考夫与约翰逊提出的概念隐喻理论的指导下,对从《经济学人》中选取的三篇英文新闻语篇进行定性分析,探究概念隐喻在新闻语篇中的主要功能以及影响概念隐喻发挥推理功能...
- 从概念隐喻角度对英语人体习语认知研究_英语论文
-
摘要 在英语中很多习语的理解都与隐喻有关。本文以莱考夫和约翰逊创立的概念隐喻理论为基础,对英语中含有人体肢体部位的习语进行分析。本文重点研究如下问题:1)一般习语和含有人体部位的习语特点各是什么?2)人们是如何理解这些习语的?基于大量例证,本文从方位隐喻、结构隐喻以及本体隐喻三个方面对人体部位习语进行了分析。研究显示,概念隐喻具有较强解释...
共 6页60条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 下一页
- 末页