- 中美文化差异对翻译的影响_英语论文
-
The Influence of Sino-US Cultural Differences on Translation_英语论文 摘要 语言和文化是相互关联相互依存的。翻译和文化是密不可分的并且是文化交流的桥梁。为了便于了解别国的文化和别国的优秀成果，这就要求我们对对方文字进行翻译。过去数十年，文化学者们已从文化转换的角度进行翻译,但是首先因为存在很多的文化误差以及对其他国家的不了解，误译和错译现象比较普遍。其次，...
- 论英语新闻语篇中的汉语借用—从美国主流新闻报刊看语言文化_商务英语论文
-
Abstract Through a collection of the phenomena of Chinese loan words in current affairs from U.S. major newspapers and magazines, The New York Times and Time, this paper, in a broad sense of borrowings, attempts to analyze the history, causes, and th...
- 英汉语言文化差异对电影台词翻译的影响_翻译专业英语论文
-
Abstract: Cultural differences between English and Chinese have shown great differences in many ways. Cultural differences lead to the diversity of different languages with their own characteristics. Today, film culture intercommunication between Chi...
- 网络语言及其对语言文化的影响_商务英语论文
-
Abstract: The development of Internet has created a new language----network language. Network language is something new and fashionable and has a great impact on our lives. Its unique charm attracts people, especially the young. It brings a new commu...
