- 儿童文学中的移情及其翻译-以《芒果街上的小屋》为例_英语论文.doc
-
儿童文学中的移情及其翻译-以《芒果街上的小屋》为例_英语论文 Empathy in Childrens Literature and its Translation:A Case Study on The House on Mango Street 摘要 “移情”现象作为审美过程中一种独特的心理活动,在文学创作中焕发出诱人的魅力。十九世纪德国文论家立普斯提出了他的...
- 《芒果街上的小屋》中的成长与梦想_英语论文.doc
-
《芒果街上的小屋》中的成长与梦想_英语论文 Growth and Dream in The House on Mango Street 摘要 本论文以女性成长为视角,讲述了小女孩艾斯配浪莎在种族和性别的双重歧视下如何成长并最终实现梦想的故事。芒果街上其他女性的悲惨经历让埃斯佩浪莎意识到她必须离开芒果...
- 《芒果街上的小屋》中的女性意识与婚姻观_英语论文.docx
-
作为奇卡纳文学的代表作之一,桑德拉•希斯内罗斯在《芒果街上的小屋》中呈现出了许多生动鲜明的的墨裔移民女性形象。小说通过主人公埃斯佩朗莎在芒果街上的所见所想所感,强烈地表达了作者对自由和平等的渴望。本文着重分析《芒果街上的小屋》中的女性意...
- 论《芒果街上的小屋》中的童话色彩_英语文学论文
-
Abstract: The House on Mango Street is the masterpiece of Sandra Cisneros, a renowned contemporary Mexican American female writer and poet. By comparing and analyzing the diffident characters in The House on Mango Street and the corresponding fairy t...
- 从《芒果街上的小屋》中译本看文化负载词的翻译策略_翻译专业英语论文
-
Abstract With the rapid development of cross-cultural communication, the focus of translation study has been on cultural factors instead of linguistic aspects. Culture-loaded words, as the product of human language and culture, not only carry cultura...
- 《芒果街上的小屋》:一部族裔少女的成长日记_英语文学论文
-
Abstract The House on Mango Street (1984)is a masterpiece of contemporary Mexican- American female writer, Sandra Cisneros. The book won the Before Columbus Foundations American Book Award in 1985, and was quickly collected by authorized The Nort...
- 论《芒果街上的小屋》中奇卡纳自我身份的追寻_英语文学论文
-
Abstract The House on Mango Street is Chicana writer Sandra Cisneross master work. This famous female initiation story describes Chicanas double marginalized position and shows Chicanas struggle with self-identity in an alienating and hostile America...
- 自由与责任:《芒果街上的小屋》主题探究_英语文学论文
-
摘要 《芒果街上的小屋》是由美籍墨西哥裔女作家桑德拉希斯内罗丝所著的中篇小说。小说讲述了成长于芝加哥墨西哥裔聚居区芒果街的墨西哥裔美国女孩埃斯佩朗莎的所见所闻以及一点一滴...
- 从女性主义解读《芒果街上的小屋》_英语文学论文
-
Abstract This paper aims at the interpretation of Sandra Cisneros The House on Mango Street from a feminist perspective. It is known that Feminist Movement started early in history and has lasted about two hundred years. Thus the influence of Feminis...
- 从《芒果街上的小屋》看女性自我意识的觉醒
-
摘要
桑德拉•希斯内罗丝是一个墨西哥裔女作家。她由于其饱受争议的小说《芒果街上的小屋》而成名。在小说中,她通过一个墨西哥裔小女孩的成长为我们展示了墨西哥裔在美国的生存状况以及芒果街上女人的悲惨生活。埃斯佩朗莎作为一个生活在美国的墨西哥裔...
共 3页21条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 下一页
- 末页