- 英汉习语的文化差异研究之初探_商务英语论文
- 摘要 语言作为人类社会的一个重要组成部分，集中反映了其所属民族的生产生活、社会习俗、宗教信仰和价值观念，是该民族文化的组成部分和载体。学习一种语言，其实质就是在学习使用这...
- 从英汉习语浅谈中西文化差异_商务英语论文
- Abstract: Idioms in English are simple but profound, various in form and catchy in expression. The paper first points out the definition of idioms and the characteristics of idioms, including the basic and common characteristics of idiom. Then it com...
- 从英汉习语中名词互译看中西文化差异_翻译专业英语论文
- [摘要]： 本篇文章主要研究英汉习语中名词互译所反映的中西文化差异。英汉两种语言有很多习语，对另一种语言的翻译能够反映文化差异。因此，英汉习语翻译能够反映中西文化差异。英汉...
- 英汉习语翻译中文化差异的影响_翻译专业英语论文
- Abstract: Language is a part of culture, and also the carrier of culture. Different cultures carried in Chinese and English will cause the differences in idioms. This paper is to introduce some differences between Chinese and English idioms caused by...
- 文化差异对英汉习语翻译的影响_翻译专业英语论文
- Abstract: In cross-cultural communication, people who come from different cultures will have different understandings when it comes to same phenomenon. Translation is an efficient way for people to communicate with each other. Idioms are the language...
- 从英汉习语中的动物形象浅析中英文化异同_商务英语论文
- Abstract A lot of animals have maintained a long-termed co-existence with human begins on Earth since ancient times. Along with the development and progress of human society, many animals are tamed to become domestic animals, providing services for p...
- 浅析英汉习语翻译中的文化对等性_翻译专业英语论文
- Abstract Chinese and English both are languages most widely used in the world. There are more than 1,300,000,000 people who speak Chinese all around the world, and 1,800,000,000 people who use English as their mother tongue or second language in the...
- 浅谈英汉习语的文化差异及其翻译_翻译专业英语论文
- Abstract: Idioms are an important part of language. They are the products of the human society and carry a nations civilization. Those set phrases and expressions are so concise, vivid and even humorous. They play a very important part in peoples dai...
- 英汉习语中植物词的翻译研究_翻译专业英语论文
- 摘要 植物名称及其习语的文化喻义是在人类漫长的历史发展过程中所形成的，它是整个人类文化的一部分。由于受到地理环境，文化传统，思维方式等的影响，同一植物词在英汉两种文化中具...
- 英汉习语的对比与翻译_翻译专业英语论文
- 摘要 本论文主要研究英汉习语的对比与翻译。习语是丰富多彩的，可分为：俚语，典故，谚语和口语用词，它们与文化密切相关。自然环境和社会因素的不同是文化差异的主要方面，主要表现...
