- 《雷雨》中经典对话的语用分析_英语论文
-
A Pragmatic Analysis of the Conversations in Thunderstorm_英语论文 摘要 作为语言学的一个重要分支，语用学兴起于20世纪70年代末，主要研究在会话中语言的运用和规律，侧重会话语境下的意义。语用学理论的发展和完善使得戏剧文本的研究不再局限于传统文学批评研究的范畴，为戏剧文体学成为一门独立的研究学科提供了理论基础。 《雷雨》预示着中国戏剧黄金时期的到来，也是现代戏剧...
- 《榆树下的欲望》与《雷雨》的主要人物对比研究_英语论文
-
A Comparative Study of The Main Characters in Desire under the Elms and Thunderstorm_英语论文 摘要 奥尼尔和曹禺都是在当今世界上有着非凡成就和影响力的两位戏剧大师，虽然他们彼此之间从未见过面而且他们所处的民族也不相同，然而他们的作品所体现出来的悲剧观念却有许多相似之处。例如他们都精心刻画底层人物，打破传统的悲剧形式，让家庭式悲剧获得了社会的认可。事实上，奥尼尔对于...
- 《玩偶之家》娜拉与《雷雨》鲁侍萍之人物形象对比分析_英语论文
-
《玩偶之家》娜拉与《雷雨》鲁侍萍之人物形象对比分析_英语论文 A Comparative Analysis of the Character of Nora in A Doll’s House and the Character of Lu Shiping in Thunderstorm 摘要 本文创造性地将娜拉和鲁侍萍这两个人物形象进行对比。二者的异与同都被一一找出和讨论，同时本文也分析了导致二者间相似点与不同点的原因。本文从二者对他们的丈夫、对他们的孩子、对婚姻与家庭中所面对的困境...
- 在关联理论视角下浅谈《雷雨》的翻译_英语论文.doc
-
在关联理论视角下浅谈《雷雨》的翻译_英语论文 On the Translation of Thunderstorm from Perspective of Relevance Theory 摘要 关联理论是一个强有力的认知和交际理论，它有效的解释了翻译这一世上最复杂的现象之一的活动。众多学者从关联理论的角度已对翻译理论和实践进行了有益...
- 《哈姆雷特》和《雷雨》中悲剧色彩的比较与分析
-
摘 要 《哈姆雷特》和《雷雨》是中西方戏剧史上具有代表性的悲剧作品。莎士比亚的《哈姆雷特》描写了文艺复兴时期的王子复仇，曹禺的《雷雨》刻画了中国旧社会的大家庭悲剧。很多学者...
