- 大学生汉英翻译错误分析_英语教学论文
- Abstract In college students Chinese to English translation, errors of various kinds can be found. After analysis, some errors are caused by deficient knowledge of syntax and semantics, some are caused by lack of background knowledge, and students po...
- 汉英翻译中的文化空缺及其翻译方法研究_翻译专业英语论文
- Abstract The phenomenon of cultural vacancy arises from the differences of history, customs, religion, ideology and other aspects between the east and the west, and it is also the natural barrier to communication of different languages. This paper ma...
- 浅谈汉英翻译中的中式英语现象_翻译专业英语论文
- Abstract Due to the influence of certain factors, Chinglish is prevalent in Chinese-English translation. It seriously affects the quality of translation as well as China's foreign exchange. Therefore, it is necessary to study the problem of Chinglish...
- 汉英翻译中假朋友现象的研究_翻译专业英语论文
- 摘 要 假朋友这个概念最早由法国语言学家在1928年提出,是个非常有趣的语言学术语。在汉英实践中产生的看似相同,实则有别的假朋友会对交流产生不小的障碍。同时,对从事汉英翻译工作...