- 论文化视角下中国特色词汇的英译策略与方法_翻译专业英语论文
-
Abstract: The thesis is aimed at analyzing the strategies and methods of the Chinese specific words from cultural perspective. Firstly, the author gives definitions of the Chinese specific words and analyzes their sources and the uniqueness of cultur...
- 《中国日报》中国特色词汇翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: The words and expressions with Chinese characteristics refer to those that focus on Chinese-specific things and phenomenon, involving politics, economics, history, society, daily life, etc. In the past translation and researches, we can fin...
- 中国特色词汇的翻译研究——以《泰晤士报》和《卫报》为例_翻译专业英语论
-
Abstract: As multilateral exchanges become more frequent, the translations of words with Chinese characteristics are magnetizing intense controversy at home and abroad. This thesis is of great practical significance, for it discusses the translation...
- 中国特色词汇翻译的研究_翻译专业英语论文
-
摘 要 中文是向国外输出独特的中国特色文化的不二选择,尤其是那些带有中国特色的语言词汇,它们为中国所特有,直接或间接地反映出了中国的发展历史和社会背景,其中涵盖了经济、政治...
- 从中国特色词汇的翻译看其文化内涵_翻译专业英语论文
-
Abstract As the economy is developing fast, the status of China is improving, therefore more and more foreigners are developing their interest in Chinese. However during the process of communication, cultural conflicts are becoming more and more obvi...
- 中国特色词汇英译调查及评价_翻译专业英语论文
-
Abstract: With the deepening of globalization and Chinas reform and opening up, international communication is becoming extremely frequent. People all over the world pay more and more attention to Chinas earth-shaking changes in all fields. As we all...