- 英语谚语的特点及其翻译策略研究_英语论文.doc
-
英语谚语的特点及其翻译策略研究_英语论文 Study on the Characteristics and Translation Strategies of English Proverbs 摘要 英语谚语是英语国家民间文学的一种，是几千年英美文化的沉淀，是群众经验的提炼。它通俗简练、生动活泼，反映了人民的生活和思想，具有广泛的通俗性、...
- 关联理论下的英语谚语分析_商务英语论文
-
摘 要 关联理论指出交际是一种有目的、有意图的明示-推理过程。在关联理论中，交际语境并不是传统意义上的静态语境，而是人类为了理解话语在大脑里产生的动态假设。关联理论包括两大...
- 功能对等理论下的生活类英语谚语的中译研究_翻译专业英语论文
-
ABSTRACT As it is known to all, the proverb is the treasure a nation. Especially the lifestyle proverbs reveal the life habit and thinking habit of a nation. So understand a nations proverb has a great significance on the way of promoting production...
- 英语谚语中女性歧视现象初探_商务英语论文
-
摘要 谚语是国家文化观念的产物，它反映了一个国家的社会风俗和文化观念。在人类文化中包含着女性歧视，因而英语谚语中也存在女性歧视的成份。本文从三个方面探讨了英语谚语中对女性...
- 浅议英语谚语中的性别歧视现象_商务英语论文
-
Abstract： Proverbs, as a quite important part of language, reflect the colorful life of people throughout history. To a great extent, proverbs can show the values and beliefs of human beings. Thus, proverbs are more representative and persuasive to...
- 基督教文化对英语谚语的影响_商务英语论文
-
摘要 语言是文化的组成部分、文化的载体,语言与文化密不可分。英语谚语不仅在语言上优美生动，在内容上也蕴涵着丰富的文化知识，几乎涵盖了政治、经济、宗教、风俗、历史等社会生活的...
- 英语谚语中的常见修辞格_商务英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: This study aims to investigate the common rhetorical devices in English proverbs to better understand English proverbs and the culture they contain. Firstly, the author defines the English proverbs and lists the commo...
- 英语谚语的修辞手法分析_商务英语论文
-
摘要 谚语作为一种特殊的语言形式，是人类智慧的结晶。而修辞学在英语谚语中扮演了一个重要角色，谚语中经常使用各种修辞手法，正是修辞的使用使得英语谚语更加迷人以至于难以忘记。...
- 从修辞角度看英语谚语的汉译
-
英语谚语的历史非常悠久，早在人类语言文字诞生之初便开始使用，一直传承至今。所以，英语谚语是英语语言文化的结晶。而英语谚语的生动形象，富有艺术感，内涵意义深厚，即成为了它的优点，有成了汉译的难点。翻译的过程包括理解和表达两个方面，英语谚语...
