- 翻译美学在《匆匆》不同译本中的体现_翻译专业英语论文
-
Abstract Translation aesthetics is the combination of the study of translation and aesthetics, which employs the principle and viewpoint of aesthetics to explain and analyze aesthetic problems in translation studies. It means a lot to the practice an...
- 翻译美学角度下女性护肤品英汉翻译研究_翻译专业英语论文
-
ABSTRACT The target consumers of skin care products are women because pursuit of beauty is womens nature. The English-Chinese translation of womens skin care brand names (here after refer to WSCBN) follow the theory of translation aesthetic in order...
- 翻译美学视角下的宋词英译_翻译专业英语论文
-
摘要： 翻译美学是翻译与美学的结合，近年来，随着越来越多学者投入到翻译美学理论研究中，翻译美学理论蓬勃发展。宋词是我国传统文化的代表之一，传播传统文化是我们义不容辞的责任...
- 从翻译美学的角度看张培基《英译中国现代散文选（一）》的审美再现_翻译专
-
Abstract Aesthetics is a subject studying beauty and peoples feeling about beauty, while translation aesthetics is a combination of translation studies and aesthetics. Translation aesthetics theory serves as an important approach in quest of essay tr...
- 基于美学视角的孙大雨唐诗翻译分析_翻译专业英语论文
-
摘要 孙大雨作为翻译者，新月派诗人，他的莎剧翻译很出名，他的英译的唐诗和其他诗歌也很多，但是研究的人很少。本文先介绍孙大雨生平、作品和翻译思想。然后介绍翻译美学中的审美客...
- 从美学角度看金融英语术语翻译_翻译专业英语论文
-
摘 要 现在经济全球化带来国民经济的飞快发展，而且增加了人们的理财意识，并且越来越多的人开始参与到国际金融事务当中。国际金融英语作为一种专门用途英语, 是英语与金融业和金融学...
- 从翻译美学看张培基《英译中国现代散文选》的审美再现_翻译专业英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: This essay is aimed to make a tentative study on the three volumes of Selected Modern Chinese Essays translated by Zhang Peiji on the basis of the aesthetic theory proposed by Liu Miqing. From the perspectives of aest...
- 《浮生六记》英译本中翻译美学的探讨_翻译专业英语论文
-
Abstract Aesthetics has a special meaning for the translation theoretical studies in China ever since the activity of translation came into being. Because in Chinese, language function is inseparable from aesthetic judgment. Up to date, many translat...
- 不同时期科技翻译史中体现的审美情怀_翻译专业英语论文
-
摘要： 自上世纪80年代以来，科技英语翻译一度成为翻译学的研究热点。但科技英语翻译一直局限于科技英语的专业性、语言学等，对于科技英语翻译中体现的审美情怀涉及较少。本文拟以科...
- 从翻译美学看汉语旅游材料的英译——以自然景点为例_翻译专业英语论文
-
Abstract: This study aims to explore the question of how to produce high-quality translation of Chinese tourism materials from the aesthetics of translation. Firstly, the inner-relations between translation and aesthetics are presented. Secondly, bas...
共 5页42条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 下一页
- 末页
