当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 汉诗英译
  • 论汉诗英译中意境的缺失_翻译专业英语论文
  • 摘要 汉诗英译经历了数百年的历史,至今仍然继续,包括中国诗歌史上最具代表性的诗人和诗作,为在西方和世界上传播中国思想文化,弘扬中华文明,沟通和增进思想文化交流起到了很大的...
  • 汉诗英译中的神似_翻译专业英语论文
  • 摘要 汉诗的博大精深往往使得英译工作变得越加困难,经过历代文人学者的努力,诗歌的可译性已经不再是个问题,而且翻译中注重神似问题更是重中之重。神似是指翻译时注意译诗在神韵和...
    12条记录