- 从目的论角度分析肯尼迪就职演讲_英语论文
-
从目的论角度分析肯尼迪就职演讲_英语论文 On Translation of President Kennedy’s Inaugural Address From the Perspective of Skopos Theory 摘要 英语公开演讲的翻译,不仅要求对演讲文本的词汇和句法层面的语言特点进行分析,而且要求译者应该根据原文作者对译者提出的显性和隐形的要求以及不同的交际目的来灵活地采取翻译策略。目的论作为重要的翻译理论,强调翻译应该从译者、原文作者和受...
- 模糊语在奥巴马第二次就职演说中的语用功能分析_英语论文.docx
-
Pragmatic Functions of Hedges in Obama’s Second Inauguration Speech 摘要 模糊限制语即那些使意义或概念变得模糊的词或短语。它常出现在政治演讲中,是政治演讲不可或缺的部分。本文基于语用理论,分析奥巴马总统第二次就职演讲中的模糊限制语,并探讨其在政治演讲中的功能...
- 美国总统就职演讲的批评性话语分析_商务英语论文
-
摘要 批评性话语分析是自上世纪七十年代末八十年代初由以 Roger Fowler 和Gunther Kress等为代表的西方语言学家发展起来的话语分析方法。批评语言学的方法论主要建立在系统功能语言学上。它特...