- 纽马克翻译理论视域下惠特曼《我自己的歌》三个中译本的比较研究_翻译专业
-
摘要 《我自己的歌》是19世纪美国著名诗人惠特曼最早写成、最有代表性、最卓越的一首长诗,也是其巨作《草叶集》中的第一首,具有极高的艺术价值。美国学者将其评价为新时代的史诗,...
- 从《我自己的歌》看美国梦对惠特曼的影响_英语文学论文
-
摘要 《草叶集》是惠特曼的代表作品,也是美国诗歌史上一座灿烂的里程碑。其中,《我自己的歌》是诗集中最长的一首诗,也是整部诗集的主干和中心,它几乎包含了诗人毕生的主要思想。...
- 惠特曼《草叶集》中的超验主义_英语文学论文
-
Abstract Walt. Whitman is a famous democratic poet in America in the nineteenth century. His collection of poetryLeaves of Grass is commonly regarded as one of the masterpieces in American literature. Having recorded the process of the poets change o...