- 赛珍珠《大地》和《母亲》中的女性形象分析_英语论文
- 摘要 赛珍珠（Pear S. Buck, 1892-1973）是20世纪一位著名的美国女作家。由于生活经历的影响，她特别关注生活在中国封建社会底层的中国农民；同时，作为一名女性作家，她致力于为女性的权利发声，描写了许多典型的中国封建社会的女性人物形象。赛珍珠通过对人物的性格特点、行为举止、对生活和命运的态度的阐述，揭示女性卑微的社会地位和悲惨的人生命运。 本文试图通过分...
- 赛珍珠《大地》中的女性主义研究_英语论文
- Feminist Presence in Pearl. Buck’s The Good Earth_英语论文 摘要 赛珍珠是横跨中西方文化的一位美国女作家，在中国的经历在她心上留下了不可磨灭的印象。在她1931年创作的一部经典的作品——《大地》中，几位栩栩如生、丰富饱满的女性形象的建立来自于她在中国生活近四十年的经历，以及她从和中国劳动妇女相处中收获的对她们生活的深刻理解。其中重点塑造的阿兰是一位勤劳能干...
- 从赛珍珠《水浒传》译本分析词汇空缺现象及其翻译策略_英语论文
- An Analysis on the Lexical Gap and its solution from the English Version of Shuihuzhuan translated by Pearl Buck_英语论文 摘要 世界各民族的文化既有共性也有个性，这在语言上不可避免地造成词汇空缺的现象，也给翻译实践带来一定的难度。因此研究并解决词汇空缺现象的翻译问题,对于拓展本民族的文化内涵,推动各民族之间的文化交往,减少各民族间由于语言不同而造成的沟通障碍,都具有十分重要的现...
- 赛珍珠《大地》中的农民形象解析_英语论文
- An Analysis of Image of Chinese Farmers in Pearl Buck’s The Good Earth_英语论文 摘要 长期以来，中国就是一个人口大国，农民占全国人口总量的70％以上。中国农民的生活经常成为文学作品的描绘对象。描写中国农民生活主要是中国作家的任务，然而在1938年，美国作家赛珍珠凭借描写中国农民生活的作品《大地》成功地赢得了诺贝尔文学奖。这部作品一经问世，便立刻在西方取得了巨大的反响...
- 赛珍珠与林语堂笔下的中国女性的对比分析-以《东风·西风》与《京华烟云》为
- 赛珍珠与林语堂笔下的中国女性的对比分析-以《东风·西风》与《京华烟云》为例_英语论文 The Analysis of Chinese Women in Pearl S. Buck’s East Wind: West Wind and in Lin Yutang’ s Moment in Peking 摘要 赛珍珠与林语堂是同一时期的著名作家，而且曾结下了深厚的友谊。赛珍珠在《东风...
- 赛珍珠译《水浒传》中人物绰号的翻译研究_英语论文.doc
- 赛珍珠译《水浒传》中人物绰号的翻译研究_英语论文 A Study on C-E Translation of Nicknames in Pearl S Buck’s All Men Are Brothers 摘要 在文学作品中，尤其是小说类文学作品中，绰号是一种非常富有表现力的写作手法。通过绰号的使用，作品中人物的性格更加鲜明，更易于读者理解...
- 赛珍珠《大地》中王龙的恋土情结解读_英语文学论文
- Abstract Land complex is the theme of Pearl Bucks The Good Earth. It refers to the close relationship between people and earth, and peoples supreme love toward earth. In this novel, the charm of the hero lies primarily in his land complex. Pearl Buck...
- 浅析赛珍珠《大地》的语言风格_英语文学论文
- Abstract Language is one of symbols, different authors wrote works also have different language styles, arousing different understandings among the readers. Pearl S.Bucks novel The Good Earth once became the best-selling novel at home and abroad, a g...
