当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 霍比特人
  • 从生态翻译学角度对《霍比特人-未知之旅》的字幕翻译分析_英语论文
  • 摘要 近年来,随着全球化纵深发展,文化交流和传播愈加频繁。作为大众所喜闻乐见的形式,电影在文化传播方面的作用非常大。用本国语言翻译的字幕承载着阐释电影文化背景,使电影更加通俗易懂的重要任务,字幕翻译的重要性不言而喻。字幕翻译会不断将欠佳的版本淘汰,存在着明显的“适者生存”。因此本文基于生态翻译学视角,对比电影大作《霍比特人:未知之旅》...
  • 浅析电影《霍比特人》中的英国文化_商务英语论文
  • Abstract As a leading developed country in the world, the Great Britain has great influence upon the world. Due to its long history, the British culture is influential worldwide. When talking about British culture, nobody can ignore the main elements...
    13条记录